「叩仕上」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

情報ありがとうございました。

정보 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

お土産ありがとうございました。

선물 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あたまがおかしくなりそうだ。

머리가 돌 것 같다. - 韓国語翻訳例文

本日はありがとうございました。

오늘은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあの女性歌手が好きです。

저는 그 여자가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

了解です、そしてありがとうございます。

알겠습니다. 그리고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

時間があっという間に過ぎてしまった。

시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文

あっという間に時間がすぎました。

순식간에 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

一瞬一瞬に価値がある。

순간 순간에 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は歴史に興味があります。

나는 역사에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは忙しいに違いない。

당신은 바쁜 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作ったリストが欲しい。

당신이 만든 리스트를 원한다. - 韓国語翻訳例文

欲しいものがあれば言ってください。

원하는 것이 있으면 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

早くあなたからの返事が欲しい。

빨리 당신의 답장이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あっさりしたものが食べたい。

나는 담백한 것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

中国に旅行したことがあります。

저는 중국에 여행한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと離れているのがもどかしい。

당신과 떨어져 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

原因がどこにあるか分かりました。

원인이 어디에 있는지 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

あの少年は星を見るのが好き。

저 소년은 별을 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

この歌には印象深い歌詞がある。

이 노래에는 인상 깊은 가사가 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方に会えないのが寂しいです。

당신을 만나지 못하는 것이 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが正しい。

당신이 하는 말이 옳다. - 韓国語翻訳例文

この検査をしたことがありますか。

당신은 이 검사를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

山田様からお電話がありました。

야마다 씨로부터 전화가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれると嬉しいです。

저는 당신이 기뻐해주면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを返したいのですが。

저는 당신에게 이것을 돌려드리고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが少し気になります。

저는 당신이 조금 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが工夫した点はなんですか？

당신이 궁리한 점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

部活があったので行きました。

저는 동아리 활동이 있어서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの支援が私を成長させる。

당신의 지원이 나를 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

予約ありがとうございました。

예약 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

先生に話したいことがあった。

선생님에게 이야기한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

対戦ありがとうございました。

대전 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

物足りない所がありました。

부족한 곳에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、とても良いことがありました。

저는 오늘, 아주 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢が実現しますように。

당신의 꿈이 실현되기를. - 韓国語翻訳例文

今日はいい事がありました。

저는 오늘 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は目の周りに腫脹がある。

나는 눈가에 종창이 있다. - 韓国語翻訳例文

先日、水泳大会があったらしい。

얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文

良い知らせと悪い知らせがあります。

좋은 소식과 나쁜 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

励ましてくれてどうもありがとう。

응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

写真を送ってくれてありがとう。

사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ご清聴ありがとうございました。

들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合はいかがでしょうか。

당신의 사정은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

先日はサポートしてくれてありがとう。

요전은 지원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

これらが設計したプライマーである。

이것들이 설계한 프라이머이다. - 韓国語翻訳例文

何か嬉しいことがあったのですか？

무엇인가 기쁜 일이 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

お礼が遅くなり申し訳ありません。

사례가 늦어셔서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

…を促進〔刺激〕する効果がある

…을 촉진하는 효과가 있다. - 韓国語翻訳例文

私も過去に同じ失敗があります。

저도 과거에 같은 실패가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文