意味 | 例文 |
「叩仕上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14040件
あっというまに20年が過ぎました。
순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを知っていてうれしい。
나는 당신이 그것을 알고 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私に相談してくれてありがとう。
나에게 상담해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが行くなら私も行く。
만약 당신이 가면 나도 간다. - 韓国語翻訳例文
質問したいことがあります。
질문하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといろいろと話がしたい。
나는 당신과 여러 가지 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
飲酒運転をしたことがありますか?
음주운전을 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの店も商品がありませんでした。
어느 가게도 상품이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも親切にしてくれてありがとう。
항상 친절히 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
もし不都合があったら教えて下さい。
만약 형편이 좋지 않다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら?
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
もし機会があれば教えてください。
만약 기회가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
知らない言葉が何個かありました。
모르는 단어가 몇 개 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が少し心配です。
당신이 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
紹介して頂きありがとうございます。
소개해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
出荷の連絡、ありがとうございました。
출하 연락, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事中、眠くてしょうがありません。
일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが…しないことを知っています。
당신이...하지 않는다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少し休む必要がある。
나는 조금 쉴 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
日本語で返信してくれてありがとう!
일본어로 답장해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文
あなたとお話するのが好きでした。
저는 당신과 이야기하는 것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
身内に不幸があったので、失礼します。
집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたなら、そうはしません。
제가 당신이라면, 그렇게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私に何か意見がありましたか?
제게 무언가 의견이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日は来社ありがとうございました。
어제는 내사해주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
指摘して下さってありがとう。
지적해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私には秘書が適職である。
내게는 비서가 알맞은 직업이다. - 韓国語翻訳例文
彼と交渉してくれてありがとう。
그와 협상해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
母から私に連絡がありました。
엄마가 제게 연락을 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族が親切で感動した。
나는 당신 가족이 친절해서 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼は少しシャイなところがあります。
그는 조금 부끄럼을 타는 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
早急な返信ありがとうございました。
빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私を励ましてくれてありがとう。
나를 격려해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私があなたの鞄を持ちましょうか。
제가 당신의 가방을 들까요? - 韓国語翻訳例文
一家の主としての責任があります。
당신은, 한 집안의 주인으로서 책임이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあなたが苦しそうに見えます。
저는 당신이 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私にはあなたが辛そうに見えました。
저는 당신이 괴로워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた!朝食が出来ましたよ!
여보! 아침 식사 다 됐어요! - 韓国語翻訳例文
私がドアを開けましょうか?
제가 문을 열까요? - 韓国語翻訳例文
そこには美しい自然がある。
그곳에는 아름다운 자연이 있다. - 韓国語翻訳例文
札幌に単身赴任したことがある。
나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなり、申し訳ありません。
답장이 늦어져서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
明日の午後雨が降るらしい。
내일 오후 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
私がほしかったのはあなただけです。
제가 원했던 것은 당신뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話がしたいです。
저는 당신과 이야기를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話がしたい。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私には少し時間があります。
저에게는 조금의 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたがとても恋しい。
나는 당신이 매우 그립다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに料理を作りましょう。
저는 당신에게 요리를 만들어 줄게요. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気だと私は嬉しいです。
당신이 건강하다면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |