例文 |
「句題」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8116件
飲みすぎには注意してください。
과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
会議時間を短縮させてください。
회의 시간을 단축해주세요. - 韓国語翻訳例文
氏名を入力してください。
이름을 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文
不明な点があれば連絡ください。
불분명한 점이 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
理解した上で判断してください。
이해한 후에 판단해주세요. - 韓国語翻訳例文
フレームサイズを教えてください。
프레임 사이즈를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞもう一度来てください。
한 번 가보세요. - 韓国語翻訳例文
専用の入れ物を使ってください。
전용 용기를 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか安全には注意してください。
부디 안전에는 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一度選択してください。
다시 한 번 선택해주세요 - 韓国語翻訳例文
私の家に遊びにきてください。
우리 집에 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
請求書のコピーをください。
청구서 사본을 주세요. - 韓国語翻訳例文
日程のご都合をお聞かせください。
일정이 어떤지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この製品を持ち帰りにしてください。
이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文
日本酒のイメージを教えてください。
일본 술의 이미지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
トイレは短時間で済ませてください。
화장실은 짧은 시간 안에 해결해주세요. - 韓国語翻訳例文
一番奥のレジにお進みください。
제일 안쪽 계산대로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記をご覧ください。
자세한 내용은 아래를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの性器を見せてください。
당신의 성기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
風呂を毎日掃除してください。
목욕탕을 매일 청소하세요. - 韓国語翻訳例文
半角英数字で入力してください。
반각 영숫자로 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文
飲酒運転はお控えください。
음주 운전은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文
もう一点質問させてください。
하나 더 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し詳しく説明してください。
좀 더 자세히 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
会議の議事録を取ってください。
회의의 회의록을 집어주세요. - 韓国語翻訳例文
この説明を読んでください。
이 설명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなた達は先に入ってください。
당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
テストの範囲を教えてください。
테스트의 범위를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
もし機会があれば教えてください。
만약 기회가 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
今回のミスを許してください。
이번 실수를 용서해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今度私にそこを案内してください。
이번에 저에게 그곳을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
今度私に現地を案内してください。
이번에 저에게 현지를 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて行ってきてください。
몸 건강히 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文
この品物の代金を戻してください。
이 물건의 대금을 갚아주세요. - 韓国語翻訳例文
今しばらくご辛抱ください。
잠시 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
この計画を必ず守ってください。
당신은 이 계획을 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
今回は、僕におごらせてください。
이번에는, 제가 한턱 내게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
添付した書類を確認してください。
제가 첨부한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
下記の回答をご覧ください。
아래의 회답을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
この内容の文書を作ってください。
이 내용의 문서를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
この絵を彼の家に送ってください。
이 그림을 그의 집에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
添付ファイルを見てください。
첨부 파일을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
女の子を紹介してください。
여자아이를 소개시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を聞かせてください。
당신의 의견을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
要約を、簡潔に説明してください。
요약을, 간결하게 설명해 주세요. - 韓国語翻訳例文
来年はあなたは参加してくださいね。
내년은 당신은 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文
機会があったら試してみてください。
기회가 있다면 시도해보세요. - 韓国語翻訳例文
それを一度試してください。
그것을 한번 시도해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを再検討してください。
그것을 재검토해주세요. - 韓国語翻訳例文
限界が来たら教えてください。
한계가 오면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |