「句陽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨年の夏、広島は暑かった。

작년 여름, 히로시마는 더웠다. - 韓国語翻訳例文

治療費が高額になりそうです。

치료비가 비싸질 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

製品ポジショニング戦略

제품 포지셔닝 전략 - 韓国語翻訳例文

付属品だけの販売はできません。

부속품만 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

機内食は必要ありません。

기내식은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このモデルは特に品質が高い。

이 모델은 특히 품질이 높다. - 韓国語翻訳例文

これは純粋な比較ではありません。

이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

こんな日はサイクリングがおススメ

이런 날은 사이클링을 추천 - 韓国語翻訳例文

価格は内税で表示しています。

가격은 세금 포함 가격으로 표시됩니다. - 韓国語翻訳例文

雲間から強い日ざしが差した。

구름 사이로 강한 햇살이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文

その日から、親戚の家で暮らしてきた。

그날로부터, 나는 친척 집에서 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

今日はお昼から宿題をしました。

오늘은 점심때부터 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

人によって入職経路は異なる。

사람마다 입직 경로는 다르다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

彼の活躍が若者の夢を広げる。

그의 활약이 젊은이의 꿈을 넓히다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族を愛する人です。

그는 가족을 사랑하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族を大切にする人です。

그는 가족을 소중히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

一つだけ悔いが残っています。

저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、避難訓練が実施されました。

어제, 피난 훈련이 실시되었습니다. - 韓国語翻訳例文

学校はここから比較的近いですね。

학교는 이곳에서 비교적 가깝네요. - 韓国語翻訳例文

彼氏がクリスマスまでに必要です。

남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

桜が咲き始めた頃、引っ越した。

벚꽃이 피기 시작할 무렵, 이사했다. - 韓国語翻訳例文

私は臆病な人が嫌いだ。

나는 겁이 많은 사람이 싫다. - 韓国語翻訳例文

私には秘書が適職である。

내게는 비서가 알맞은 직업이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私より背が低い。

당신은 나보다 키가 작다. - 韓国語翻訳例文

あの動物は人や家畜を襲います。

저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

4月にお送りした不良品について

4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文

お客二人は弁当が必要です。

손님 두 분은 도시락이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

更新した成分表を送ります。

갱신한 성분표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

5種類を、各3個ずつ必要です。

5종류를, 각자 3개씩 필요합니다 - 韓国語翻訳例文

経費削減に効果を発揮します。

경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

お役に立てず非常に残念です。

도움이 되지 못해 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨夜そのテープを開きました。

저는 어젯밤 그 테이프를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

その老いた人はとても美しい。

그 늙은 사람은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

それが君の魅力を引き立てる。

그것은 당신의 매력을 부각시킨다. - 韓国語翻訳例文

チタンに生理活性皮膜を施す

티타늄에 생리 활성 피막을 입히다 - 韓国語翻訳例文

裏は韓国語で表記がされています。

뒷면은 한국어로 표기가 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは標本を極低温で保存した。

그들은 표본을 극저온에서 보존했다. - 韓国語翻訳例文

備品は持ち帰らないで下さい。

비품을 가져가지 마세요. - 韓国語翻訳例文

登録費を会場で支払いますか？

당신은 등록비를 회장에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払いますか？

당신은 등록비를 현지에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払う予定ですか？

당신은 등록비를 현지에서 지불할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

実測値と評価値との間の誤差

실측치와 평가치 사이의 오차 - 韓国語翻訳例文

飛行機が遅れるかもしれない。

비행기가 늦을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

施設には莫大な資金が必要です。

시설에는 막대한 자금이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話に平仮名を入力する。

휴대 전화에 히라가나를 입력한다. - 韓国語翻訳例文

小分けの袋は必要ですか？

세분 봉투는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

20時の飛行機で帰国します。

저는 20시 비행기로 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文