「古手」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ふるってご参加下さい。

기꺼이 참여 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

古くて質素な宿

낡고 소박한 여관 - 韓国語翻訳例文

古い物を捨てる。

낡은 것을 버린다. - 韓国語翻訳例文

古くて質素な宿

낡고 검소한 여관 - 韓国語翻訳例文

彼は手料理をふるまってくれた。

그는 직접 만든 요리를 대접해줬다. - 韓国語翻訳例文

優しいふるまいばっかりしています。

당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はお寿司をふるまってくれた。

그는 초밥을 대접해주었다. - 韓国語翻訳例文

古くなった建物

오래된 건물 - 韓国語翻訳例文

古いお寺の鐘

오래된 절의 종소리 - 韓国語翻訳例文

それは古びていました。

그것은 낡아져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

古い車を持っている。

낡은 차를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その店はとても古い。

그 가게는 무척 낡았다. - 韓国語翻訳例文

テーマは古い本屋です。

주제는 헌책방입니다. - 韓国語翻訳例文

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。

체로 친 가루 위에 빵 반죽을 놓으세요. - 韓国語翻訳例文

彼はお祝いにお寿司をふるまってくれた。

그는 축하로 초밥을 대접해주었다. - 韓国語翻訳例文

私は頭をフル回転している。

나는 머리를 풀회전 시키고 있다. - 韓国語翻訳例文

これはとても古い自転車です。

이것은 정말 낡은 자동차입니다. - 韓国語翻訳例文

その建物はとても古いです。

그 건물은 아주 오래됐습니다. - 韓国語翻訳例文

その地下鉄は古くて汚い。

그 지하철은 낡고 더럽다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ奮ってご参加ください。

꼭 분발해서 참여해주세요. - 韓国語翻訳例文

明日雨が降ると知って驚く。

내일 비가 온다는 것을 알고 놀란다. - 韓国語翻訳例文

今古いドラマを見ています。

지금 오래된 드라마를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのボトルが古くても気にしません。

그 병이 오래되어도 저는 신경 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは古い規則に束縛されている。

그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文

古い陳腐な考えを捨て去る

낡고 진부한 생각을 버리다 - 韓国語翻訳例文

今月雪が降るか知っていますか？

이번 달 눈이 오는지 당신은 압니까? - 韓国語翻訳例文

私のカメラはとても古いです。

제 카메라는 매우 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文

この人形は古い木でできている。

이 인형은 오래된 나무로 만들어져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に暴力を振るっていた。

그는 그녀에게 폭력을 휘두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても古い町に見える。

그것은 매우 오래된 마을처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

古い英語の辞書を持っています。

저는 오래된 영어 사전을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の声は少し震えていた。

그녀의 목소리는 조금 떨렸다. - 韓国語翻訳例文

笑うなんて信じられない振る舞い

웃다니 믿을 수 없는 행동 - 韓国語翻訳例文

インフルエンザにかかってしまった。

인플루엔자에 걸리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

体がぶるっと震えてしまう。

몸이 오싹 떨린다. - 韓国語翻訳例文

この本は昔の古い本と似ている。

이 책은 옛날의 낡은 책과 비슷하다. - 韓国語翻訳例文

あの古い建物はなんですか？

저 오래된 건물은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 염치없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は身勝手な振る舞いをする。

그는 제멋대로 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

奈良には古い寺がたくさんあります。

나라에는 오래된 절이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は4時から雨が降る予定です。

오늘은 4시부터 비가 내릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

昔、この辺に古いお寺があった。

옛날에, 이 주변에 낡은 절이 있었다. - 韓国語翻訳例文

松江から宍道湖を通り、神話のふるさと出雲大社へと食材を探して走る。

마츠에에서 신지호를 통하여, 신화의 고향 이즈모타이샤로 식재를 찾아 달린다. - 韓国語翻訳例文

チンパンジーの社会生活は親和的で協力的なふるまいによって強固に形作られている。

침팬지의 사회 생활은 친화적이고 협력적인 행동으로 강고하게 형성되어 있다. - 韓国語翻訳例文

こう見えても、店長との付き合いは古くてね。

이렇게 보여도, 점장과의 사이는 오래돼서. - 韓国語翻訳例文

組織行動学は心理学と社会学に基づいて個人がどのように組織でふるまうかについて探究する。

조직 행동학은 심리학과 사회학에 근거해서 개인이 어떻게 조직에서 행동할지에 대해서 탐구한다. - 韓国語翻訳例文

必死に自分を奮い立たせて頑張っています。

필사적으로 스스로를 북돋아서 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。

그의 음악은 시대에 뒤떨어지고 유행에 뒤쳐지는 것으로 보였다. - 韓国語翻訳例文

手順を変えて、古いデータと新しいデータを管理する。

순서를 바꾸고, 오래된 데이터와 새로운 데이터를 관리하다. - 韓国語翻訳例文

そこに古い寺があったことは知られていた。

그곳에 오래된 절이 있었던 것은 알려져있었다. - 韓国語翻訳例文