例文 |
「取附」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4000件
あなたともっと深く交わりたいです。
저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
色々大変だったと振り返ったとき……
여러 가지 힘들었다고 회고했을 때... - 韓国語翻訳例文
ファンであることが、今とっても幸せ。
팬인 것이, 지금 너무 행복하다. - 韓国語翻訳例文
それはとても不思議だと思います。
저는 그것은 매우 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
人々は彼女を売春婦と非難した。
사람들은 그녀를 창녀라고 비난했다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって不幸なことです。
그것은 저에게 불행한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
するとフッと明かりが消えた。
그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
幸福とは多様な形をとるものです。
행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この時計は私の祖父と同じ年です。
이 시계는 제 할아버지와 동갑입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってファンとは何ですか?
당신에게 팬이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
フォーマットとビット・シーケンス
포맷과 비트 시퀀스 - 韓国語翻訳例文
きっと冬休みに来てくれると思う。
당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は普通の仕事とはちがう。
이 일은 보통 일과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
彼と和解することは不可能であった。
그와 화해하는 것은 불가능했다. - 韓国語翻訳例文
AとBの間の関係を踏まえると……
A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文
私の祖父は79歳です。
저희 할아버지는 일흔아홉이세요. - 韓国語翻訳例文
吹きつけコンクリート
내뿜는 콘크리트 - 韓国語翻訳例文
この2つがポイント
이 두 가지가 포인트 - 韓国語翻訳例文
私の初めての富士登山
나의 첫 후지산 등산 - 韓国語翻訳例文
初めての富士登山
첫 후지 산 등산 - 韓国語翻訳例文
トレードオフのモデル
트레이드오프 모델 - 韓国語翻訳例文
ミストラルが吹き始めた。
미스트랄이 불기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
太股がパンパンです。
넓적다리가 땡땡합니다. - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎて太った。
나는 너무 많이 먹어서 살쪘다. - 韓国語翻訳例文
ぷっくり太っていますね。
당신은 볼록 살쪄있네요. - 韓国語翻訳例文
銀行振込みを受け取る。
은행 납입을 받다. - 韓国語翻訳例文
彼女は太り始めた。
그녀는 살찌기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
次の2つのポイントで
다음 2개의 포인트로 - 韓国語翻訳例文
嫁ぎ先の家風に染まる。
시댁의 가풍에 물들다 - 韓国語翻訳例文
彼女は10キロ太りました。
그녀는 10킬로그램 살쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
外は風が吹いているよ。
밖은 바람이 불고 있어. - 韓国語翻訳例文
寒さで震えが止まらない。
추워서 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の祖父は79歳です。
제 할아버지는 79살입니다. - 韓国語翻訳例文
財布をポケットに入れた。
지갑을 주머니에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
布団を敷いても良いですか?
이불을 깔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
何キロ太ったのですか?
몇 킬로 살이 찐 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ソフトボール部でした。
저는 소프트 볼 부였습니다. - 韓国語翻訳例文
更に仕事が増えた。
더 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
業界のポートフォリオ
업계의 포트폴리오 - 韓国語翻訳例文
普段の仕事のやり方
보통의 일하는 방식 - 韓国語翻訳例文
彼は最近太りました。
그는 최근에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
布団を敷きに来ました。
이불을 깔고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳ソフトのおかげだよ。
번역 소프트 덕분이야. - 韓国語翻訳例文
布団を敷いてもいいですか?
이불을 깔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
在庫品のスマートフォン
재고품의 스마트 폰 - 韓国語翻訳例文
不純物が取り除かれる。
불순물은 소변에서 제외된다. - 韓国語翻訳例文
朝のシフトで働く
아침 시프트로 일하다 - 韓国語翻訳例文
もう布団をかたずけなさい。
이제 이불 정리해라. - 韓国語翻訳例文
フライドポテト皿1杯
감자 튀김 한 접시 - 韓国語翻訳例文
例文 |