「取りたい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

休みを取りたい。

나는 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

荷物を受け取りたい。

짐을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

注目を勝ち取りたい。

주목을 차지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取りたい。

나는 그와 연락을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らと取り引きしたい。

나는 그들과 교환하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

書面で取り交わしたい。

서면으로 주고받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

客に確認を取りたい。

손님에게 확인을 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来年は絶対に金賞を取りたい。

내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日以降に連絡が取りたい場合

내일 이후에 연락하고 싶을 경우 - 韓国語翻訳例文

この発注を取り消したい。

나는 이 주문을 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

身近な取り組みから始めたい。

가까운 대처부터 시작하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らの家の間取りが知りたい。

그들 집의 배치를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この問題に取り組みたいと思います。

저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの関係を取り戻したい。

당신과의 관계를 되돌리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

火曜日に有給休暇を取りたいです。

화요일에 유급휴가를 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度情熱を取り戻したい。

다시 열정을 되찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

タバコのヤニを取り除きたい。

담배를 그만 피우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

残りの段取りについて確認したい。

나머지 순서에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その蜂の巣を取り除きたい。

나는 그 벌집을 없애고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日その写真を受け取りたいです。

저는 오늘 그 사진을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとメールのやり取りをしたい。

나는 당신과 펜팔을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合わせて休みを取りたい。

나는, 당신과 맞춰서 휴가를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

忘れ物を取りに行きたい。

나는 분실물을 찾으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

メールで連絡を受け取りたい。

메일로 연락을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンさんの手を取りたい。

나는 제인 씨의 손을 잡고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰と連絡を取りたいのですか？

당신은 누구와 연락을 하고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

盗まれた財布を取り戻したい。

나는 도둑맞은 지갑을 다시 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたとコミニュケーションを取りたい。

당신과 소통을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

予約したチケットを受け取りたい。

나는 예약한 티켓을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

修理した携帯を受け取りました。

수리한 휴대폰은 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

上部の車体を取り外す方法

상부의 차체를 떼어내는 방법 - 韓国語翻訳例文

今、彼らの返事を受け取りました。

지금, 저는 그들의 답장을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは検討対象から取り除かれた。

그것은 검토 대상으로부터 지워졌다. - 韓国語翻訳例文

具体的な日取りは決まっていません。

구체적인 날짜는 정해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

鍼医は鞄から鍼を取り出した。

침술의는 가방에서 침을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

今、添付のメールを受け取りました。

방금, 첨부 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

修理した携帯を受け取りました。

수리한 휴대전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌のタイトルを取り替えた。

이 잡지 제목을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいい加減な態度を取ります。

그들은 무책임한 태도를 보입니다. - 韓国語翻訳例文

いつものリズムを取り戻した。

평소의 리듬을 다시 잡았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は以前から携帯を取り換えたいと言っていた。

그녀는 예전부터 휴대폰을 바꾸고 싶다고 했다. - 韓国語翻訳例文

今後どのような事に取り組んで行きたいですか？

앞으로 어떤 일에 전념하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの回答を受け取りたいです。

우리는 당신의 대답을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと頻繁に連絡を取りたいと思っています。

저는 당신과 자주 연락을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

大学で学んだことに意識して取り組みたい。

나는 대학에서 배운 것을 의식하며 임하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

温泉にゆっくりと浸かって疲れを取りたい。

온천에 느긋하게 담그고 피로를 풀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと連絡を取り合いたいです。

저는 당신과 연락을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたと連絡を取りたいです。

저는 앞으로도 당신과 연락을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の良いところを取り入れたい。

우리는 그의 좋은 점을 받아들이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以前から、博士号を取りたいと思っている。

나는 예전부터, 박사 학위를 따고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文