「反發」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

一緒にご飯行きませんか？

같이 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

人を学歴では判断しない。

사람을 학력으로는 판단하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

深く反省いたしております。

저는 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

再犯しないよう気をつけます。

재범하지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

集団的自衛権に反対だ！

집단적 자위권에 반대한다! - 韓国語翻訳例文

それの海外販売は既に可能です。

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

ネズミ類がハンタウイルスを運ぶ。

생쥐류가 한타 바이러스를 옮긴다. - 韓国語翻訳例文

当社は週休1日半制だ。

당사는 주휴 1일반제다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご飯を食べるか確認する。

나는 당신에게 밥을 먹을지 확인한다. - 韓国語翻訳例文

独りでご飯を食べるのが好きです。

혼자 밥 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

原価に利益を上乗せして販売する。

원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文

彼は意思に反してそれをさせられた。

그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文

夜ご飯にカレーを食べました。

저는 저녁으로 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

夜に先生と一緒にご飯を食べた。

나는 밤에 선생님과 같이 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

夕ご飯のカレーを作りました。

저는 저녁 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

努力が給料の額に反映された。

노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文

私の顧客は量販店です。

제 고객은 대량 판매점입니다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は転職に反対であった。

내 아내는 전직에 반대였다. - 韓国語翻訳例文

彼女はピーマンを半分に切った。

그녀는 피망을 반으로 자랐다. - 韓国語翻訳例文

正確な価値観からの判断

정확한 가치관으로의 비판 - 韓国語翻訳例文

午後6時半に迎えに来てください。

오후 6시 반에 데리러 와주세요. - 韓国語翻訳例文

チケットは期間限定で販売される。

표는 기간 한정으로 판매된다. - 韓国語翻訳例文

そこで朝ご飯を食べました。

저는 그곳에서 아침밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのカフェはご飯が美味しい。

그 카페는 밥이 맛있다. - 韓国語翻訳例文

そのご飯がとても美味しかったです。

그 밥이 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

外反母趾のために足が痛い。

나는 외반모지 때문에 발이 아프다. - 韓国語翻訳例文

今から夕ご飯を食べに行ってきます。

저는 지금부터 저녁을 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

저는 오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その辺りに3年半住んでいた。

나는 그 주변에 3년 반 살았다. - 韓国語翻訳例文

通販の会社で働いています。

저는 통신판매 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

宿舎で夜ご飯を食べました。

저는 숙소에서 저녁밥을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が議論の余地なく犯人だ。

그가 논란의 여지 없이 범인이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその批判に耐え続けた。

그녀는 그 비판을 계속 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕にご飯を作ってくれる。

그녀는 내게 밥을 만들어 준다. - 韓国語翻訳例文

この判断は正しくなかった。

이 판단은 옳지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはご飯を大事に食べていた。

그는 밥을 잘 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

その鳥は鷲の半分の大きさです。

그 새는 독수리의 절반 크기입니다. - 韓国語翻訳例文

三人で晩ご飯に行きませんか？

셋이서 저녁 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私と一緒に晩ご飯食べませんか？

저와 함께 저녁을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は半年東京に住んでいます。

저는 반년 도쿄에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕飯は魚料理だ。

오늘의 저녁은 생선요리다. - 韓国語翻訳例文

家族とご飯を食べに行きました。

저는 가족과 밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

因果関係の判定基準を示す。

인과 관계의 판정 기준을 제시하다. - 韓国語翻訳例文

死斑は血液沈滞によって起こる。

십나은 혈액 침체로 인해서 발생한다. - 韓国語翻訳例文

自動販売機からお釣りが出ません。

자동 판매기에서 거스름 돈이 나오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

半年先を見据えた活動

반년 앞을 눈여겨본 활동 - 韓国語翻訳例文

販売計画が間違っている。　

판매계획이 틀려있다. - 韓国語翻訳例文

販売要求に対応したい。

판매 요구에 대응하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

君は原発に反対してるの？

너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文

計数に誤りが判明した場合

계수에 실수가 판명된 경우 - 韓国語翻訳例文