「及川」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

声の大きい会話

목소리가 큰 대화 - 韓国語翻訳例文

相変わらずお元気ですね。

당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお綺麗ですね。

여전히 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

みんなお酒に強いから酔わないね。

모두 술이 세서 안 취하네. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

川の水が美味しい。

강물이 맛있다. - 韓国語翻訳例文

私が他人からどう思われたいか？

내가 다른 사람에게 어떻게 생각되고 싶은가? - 韓国語翻訳例文

彼らは面白くてかわいい。

그들은 재미있고 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

加工が終わっていない。

가공이 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼が大物になるとは思わない。

그거 거물이 된다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

会話が噛み合わないことが多い。

대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

お酒作りにおいていかに水が重要かこれでおわかり頂けるかと思います。

술 만들기에 얼마나 물이 중요한지 이로써 알아주실 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの意思が正確に伝わらない。

서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお忙しそうですね。

여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

彼らはお客さんを待たせるわけにはいかない。

그들은 고객을 기다리게 할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の落とし物をわたすため追いかけてきたようです。

그 사람은 제가 잃어버린 물건을 건네주기 위해 쫓아온 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の落とし物をわたすため追いかけてきたようです。

그는 제 분실물을 전해주기 위해서 쫓아온 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は怖い顔をしている。

그는 무서운 얼굴을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

雷の音がとても怖い。

나는 천둥소리가 너무 무섭다. - 韓国語翻訳例文

発音の明確な発話

발음이 명확한 발화 - 韓国語翻訳例文

追い掛け回してすみません。

쫓아다녀서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたを後で追いかけます。

우리는 당신을 뒤에서 따라갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は悪い人に追いかけられる。

그는 나쁜 사람에게 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

横断における案内は正確に行われた。

횡단에서의 안내는 정확하게 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

食べてみないことには、おいしいかどうかわからない。

먹어 보지 않고서는, 맛있는지 어떤지 모른다. - 韓国語翻訳例文

食べてみなければおいしいかどうかわからない。

먹어보지 않으면 맛있는지 아닌지 모른다. - 韓国語翻訳例文

それがこのまま終わるのではないかと思った。

나는 그것이 이대로 끝나는 건 아닐까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

本当にすまない、かわいそうなお嬢ちゃん。

정말로 미안하다, 불쌍한 여자아이. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会をしたい。

나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会を開きたい。

나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それがとても可愛い顔だと思った。

나는 그게 정말 귀여운 얼굴이라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は陽気でお喋りです。

제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私が思った通りには行かなかった。

내가 생각한 대로는 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

明細の内訳は以下のとおりです。

명세 내역은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

惑星間の距離はとても大きい。

행성간의 거리는 너무 크다. - 韓国語翻訳例文

小っちゃい頃のお前は可愛かった。

어렸을 때의 너는 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文

とても笑い上戸でお寝坊さん。

나는 너무 웃는 버릇이 있고 잠꾸러기. - 韓国語翻訳例文

私の計画は次のとおりです。

나의 계획은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これで歓迎会を終わります。

이것으로 환영회를 마치겠습니다. - 韓国語翻訳例文

完成度を上げる途に終わりはない。

완성도를 높이는 길에 끝은 없다. - 韓国語翻訳例文

私は性格が悪いと思う。

나는 성격이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

日本語を先生から教わる。

나는 일본어를 선생님에게 배운다. - 韓国語翻訳例文

その部分は不正確と思われます。

그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ勉強が終わっていない。

그녀는 아직 공부가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は笑顔がとてもかわいい。

그녀는 웃는 얼굴이 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

軽い奴だと思われたかもしれない。

가벼운 놈이라고 생각됐을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だ。

그는 여전히 재미있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は相変わらず面白い人だった。

그는 여전히 재미있는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文