意味 | 例文 |
「參照」を含む例文一覧
該当件数 : 970件
もしかしてもうすでに働いてる?
혹시 이미 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文
君は原発に反対してるの?
너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文
うん、私もその日は予定空いてるわ。
응, 나도 그날 일정 없어. - 韓国語翻訳例文
思い込みや先入観は捨てる。
억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言ってる意味はこれですか?
당신이 말하는 의미는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てるつもりです。
그는 새롭게 집을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てる予定です。
그는 새롭게 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考え方に共感が持てる。
당신의 생각에 공감이 간다. - 韓国語翻訳例文
ドスンと音を立てる自動販売機
쾅 하는 소리를 내는 자동 판매기 - 韓国語翻訳例文
私の部屋にはお風呂が付いてる。
내 방에는 욕실이 딸려 있다. - 韓国語翻訳例文
もらい癖が付いてるんじゃないの?
받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文
なんであなたは汚れてるの?
왜 당신은 더럽혀져 있어? - 韓国語翻訳例文
朝から頭がボーッとしてる。
나는 아침부터 머리가 멍하다. - 韓国語翻訳例文
1週間に5回走ってるよ。
일주일에 5번 뛰고 있어. - 韓国語翻訳例文
あなたの空いてる時間に会いましょう。
당신이 비어 있는 시간에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
給料をいくら貰ってるの?
당신은 급여를 얼마나 받아? - 韓国語翻訳例文
7本枝の燭台にろうそくを立てる
일곱개 가지의 촛대에 촛불을 세우다 - 韓国語翻訳例文
まだあわてるような時間じゃない。
아직 서두를 필요 없는 시간이다. - 韓国語翻訳例文
ある女性をとても愛してる。
한 여성을 매우 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのパスポート切れてるの?
너 여권 기간 다 됐어? - 韓国語翻訳例文
私の心臓はドキドキしてる。
내 심장은 두근거리고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここは少し散らかってるけど。
여기는 조금 어수선한데. - 韓国語翻訳例文
空いてるならどこの席でも結構です。
비어있다면 어느 자리여도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
空いてる席ならどこでも結構です。
비어있는 자리라면 어디든지 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しむ余裕が持てるようになった。
나는 즐길 여유를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文
この映画はヒットしてる様ですね。
이 영화는 히트하는 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
そのゴミを捨てる予定です。
저는 그 쓰레기를 버릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それが朽ち果てるのを待ちます。
저는 그것을 매우 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今その返事を待ってるところです。
지금 그 답장을 기다리고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
これはちゃんと文章になってるかい?
이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
君はdiner(ダイナー)が何か知ってる?
너는 diner(다이너)가 무엇인지 알고 있니? - 韓国語翻訳例文
その言葉は私に興味を掻き立てる。
그 말은 나의 흥미를 돋는다. - 韓国語翻訳例文
エッチなことを考えてるよ。
야한 걸 생각하고 있어. - 韓国語翻訳例文
私はとてもばかげてる気がする。
나는 너무 어리석은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
きっと熟睡してる頃でしょう。
당신은 분명히 숙면하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
彼の頭は混乱してるに違いない。
그의 머리는 혼란스러운 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
一日中家にいて何をしてるの?
당신은, 온종일 집에 있으면서 무엇을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
なぜタトゥーを入れてるのですか?
왜 문신을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言ってることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
普段は一人でなにをやってるの。
평소에는 혼자서 뭘 해? - 韓国語翻訳例文
今、何をしてるところですか?
당신은 지금, 무엇을 하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その村で何が起きてるのですか?
그 마을에서 무슨 일이 일어나고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
プラスチックは洗ってから捨てる。
플라스틱은 씻어서 버린다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんの好きな趣味とか知ってる?
스즈키 씨가 좋아하는 취미라든지 알아? - 韓国語翻訳例文
花を育てることが好きです。
저는 꽃을 키우는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼と僕は似てるのだろうか。
그와 나는 닮은 걸까? - 韓国語翻訳例文
私は不平を言ってるんじゃないよ!
나는 불평을 말하는 거 아니야! - 韓国語翻訳例文
一体何が起こってるって言うんだ?
도대체 무슨 일이 일어나고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文
それを見てると元気になる。
그것을 보고 있으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |