| 意味 | 例文 |
「參加」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
お金を払わなくて良い。
당신은 돈을 내지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いたでしょう?
당신은 배가 고프죠? - 韓国語翻訳例文
彼らは一連の憎悪犯罪に関連して新興ナチ主義者から事情聴取した。
그들은 일련의 증오 범죄에 관련해 신흥 나치 주의자를 심문했다. - 韓国語翻訳例文
彼は無作法に話した。
그는 함부로 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼に本を渡して下さい。
그에게 책을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の家はとても大きい。
그의 집은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文
彼はあまり喋らない。
그는 그다지 말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はすごいいびきだった。
그는 너무 코를 심하게 골았다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこに行くのだろう。
그는 어디에 가는 걸까. - 韓国語翻訳例文
彼はとてもいい人でした。
그는 정말 좋은 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
計画性があります。
당신은 계획성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
和歌山の海に行きました。
저는 와카야마의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
何も知らない馬鹿です。
당신은 아무것도 모르는 바보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは活動的です。
당신은 활동적입니다. - 韓国語翻訳例文
二つの隠喩の比較
두 개의 은유의 비교 - 韓国語翻訳例文
厳しい時を迎える
어려운 시기를 맞다 - 韓国語翻訳例文
特に意味のない会話
특별한 의미 없는 대화 - 韓国語翻訳例文
多数の関連基準
다수의 관련 기준 - 韓国語翻訳例文
注射を打つ角度
주사를 놓는 각도 - 韓国語翻訳例文
彼らが道を歩くにつれ……
그들이 길을 걸을수록...... - 韓国語翻訳例文
英会話が不安です。
저는 영어 회화가 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
可愛いと思います。
저는 귀엽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の更迭を要求する。
나는 그의 경질을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
彼の罷免を要求する。
나는 그의 파면을 요구한다. - 韓国語翻訳例文
彼は有利な立場にいる。
그는 유리한 입장에 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはふざけている。
그들은 까불고 있다. - 韓国語翻訳例文
この項目に回答した。
나는 이 항목에 대답했다. - 韓国語翻訳例文
これらをお返しします。
저는 이것들을 돌려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
猫は三回撃たれた。
고양이는 세 번 맞았다. - 韓国語翻訳例文
生演奏の緊張感
라이브의 긴장감 - 韓国語翻訳例文
景色が壮観だった。
경치가 장관이었다. - 韓国語翻訳例文
川沿いには木がある。
강가에는 나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
明確な証拠はない。
분명한 증거는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは団結している。
그들은 단결하고 있다. - 韓国語翻訳例文
こう見えてもまだ若い。
이래 봬도 아직 젊다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
소 잃고 외양간 고치기입니다. - 韓国語翻訳例文
後悔先に立たずです。
후회막급입니다. - 韓国語翻訳例文
商品は完売しました。
상품은 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文
上海蟹が食べたいです。
상하이 게가 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
美容と健康を考える。
미용과 건강을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
表現を変えればいいです。
표현을 바꾸면 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
積極的な海外進出
적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文
あなたが沢山の仕事をもっていることをしっているのにも関わらず、あなたをせかしてしまってすみません。
당신이 많은 일을 하고 있는 것을 알고 있는데도 불구하고, 당신을 재촉해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私たち別れましょ。
우리 헤어집시다. - 韓国語翻訳例文
福岡に住んでいます。
후쿠오카에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
折り返し電話します。
다시 전화 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
日本では結婚式を挙げずに済ませるケースもありますが、韓国では必ずするのですか？
일본에서는 결혼식을 올리지 않고 끝내는 경우가 있습니다만, 한국에서는 반드시 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は素足で現れた。
그녀는 맨발로 나타났다. - 韓国語翻訳例文
それはきっと誤解だろう。
그건 분명 오해일 것이다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに可愛いの？
왜 그렇게 귀여워? - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |