「厳」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 厳の意味・解説 > 厳に関連した韓国語例文


「厳」を含む例文一覧

該当件数 : 180



<前へ 1 2 3 4 次へ>

密でなくても結構です。

엄밀하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

どうか期日を守してください。

당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

あの線審は今シーズンはしい。

그 선심은 올 시즌에는 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもしい状況です。

그것은 매우 어려운 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

それとこれは密には異なっている。

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文

粛な雰囲気を台無しにした。

엄숙한 분위기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしい看護師ではありません。

그녀는 엄한 간호사가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

この学校はあまりにもしすぎる。

이 학교는 너무나도 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

密には連続性を欠く面がある。

엄밀히는 연속성이 없는 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

提出期限を守してください。

제출 기한을 지키세요. - 韓国語翻訳例文

寒さしい折、どうぞご自愛下さい。

추위가 심해질 때, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

それはしい局面を迎える。

그것은 어려움을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

ときには優しく、ときにはしく。

때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文

私の父は、大変しい人だ。

나의 아버지는, 매우 엄한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私の学校は規則がしいです。

우리 학교는 규칙이 엄격합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその罪ゆえにしく罰された。

그는 그 죄로 인해 엄격하게 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉はしいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

寒さしい折、どうぞご自愛下さい。

추위가 심한 시기이오니, 아무쪼록 몸 조심하십시오. - 韓国語翻訳例文

島神社はユネスコ世界文化遺産に登録されている。

이쓰쿠시마 신사는 유네스코 세계 문화유산에 등록되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、時に優しく、時にしく指導する。

그들은, 가끔은 상냥하게, 가끔은 엄격하게 지도한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは時に優しく、時にしく指導する。

그들은 가끔은 상냥하게, 가끔은 엄격하게 지도한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは時に優しく、時にしく選手を指導する。

그들은 가끔은 상냥하게, 가끔은 엄격하게 선수를 지도한다. - 韓国語翻訳例文

新参者たちにとって生活はしかった。

신참들에게 있어 생활은 엄격했다. - 韓国語翻訳例文

しいけれど信頼される教師になりたい。

나는 엄하지만 신뢰받는 교사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは生活がしくなると臆病に振る舞いがちだ。

우리들은 생활이 어려워지면 소심하게 행동하게 된다. - 韓国語翻訳例文

王は民衆の喝采に威をもって片手を上げた。

왕은 민중의 갈채에 위엄을 갖추고 한 손을 들었다. - 韓国語翻訳例文

しく勉強しようと考えています。

저는 엄격하게 공부해야겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたがしい先生に見えた。

나에게는 당신이 엄한 선생님으로 보였다. - 韓国語翻訳例文

この度の件について粛に受けとめ、陳謝いたします。

이번 건에 대해서 엄숙하게 받아들이며, 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

その私通男はしい仕打ちを受けることになった。

그 간통남은 가혹한 처사를 받게 되었다. - 韓国語翻訳例文

その法律は女性にはしいと思います。

저는 그 법률은 여성에게는 가혹하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

仮調印にこぎつけるまでの道のりはしいものだった。

가조인에 이르기까지의 길은 험난했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは通常は時間を守します。

우리는 보통은 시간을 지킵니다. - 韓国語翻訳例文

その企業はしくQCを行っています。

그 기업은 엄격하게 QC를 실시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

販売費と一般管理費を密に区別することは難しい。

판매비와 일반 관리비를 엄밀히 구별하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この区域への上空侵犯はしく禁止されている。

이 구역에 상공 침범은 엄격히 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

しい状況に立ち向かうのが好きです。

혹독한 상황에 직면하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

22時に仕事が終わるので、行くのはしい。

22시에 일이 끝나기 때문에, 가는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼らは飼育員にしく注意をされてしまいました。

그들은 사육사에게 단단히 주의를 받고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはしく管理されなければならないと私は思う。

그건 엄격하게 관리되지 않으면 안 된다고 나는 생각해. - 韓国語翻訳例文

YXZ証券取引所は第1部指定基準をしくした。

증권 거래소는 제1부 지정 기준을 강화했다. - 韓国語翻訳例文

授業で彼をしく指導してください。

수업에서 그를 엄하게 지도해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これだけ規則を破られたら、しくならざるを得ない。

이만큼 규칙을 깨면, 엄격하게 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のいくぶんかの格な素顔ゆえに彼を好きだ。

나는 그의 약간의 엄격한 얼굴 때문에 그를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

さすがにこれ以上の値引きはしいものがございます。

역시 이 이상 가격 인상은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

でも彼はしいだけではありませんでした。

하지만 그는 엄격할 뿐만이 아니었습니다. - 韓国語翻訳例文

勉強会用の資料は複写禁です。

스터디 그룹용 자료는 복사 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

出発時刻は守にてお願い致します。

출발 시간은 엄수해주시길 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

銀行はしい融資条件を提示した。

은행은 어려운 대출 조건을 제시했다. - 韓国語翻訳例文

アメリカの空港はボディチェックがしい。

미국의 공항은 몸수색이 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS