「原譜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ふどうは嫌いです。

혼란은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にふられました。

그는 그녀에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはふざけている。

그들은 까불고 있다. - 韓国語翻訳例文

その予期しない知らせに私はふらふらになった。

그 뜻하지 않은 소식에 나는 비틀비틀 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカフェにふらっと立ち寄った。

우리는 카페에 잠깐 들렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカフェにふらっと立ち寄った。

우리는 카페에 불쑥 들렀다. - 韓国語翻訳例文

そのランナーはふらふらになってゴールに近づいている。

그 주자는 비틀비틀 거리며 골에 가까워지고 있다. - 韓国語翻訳例文

花びらを、息でふっと吹き飛ばす。

꽃잎을, 입김으로 후 불어 날린다. - 韓国語翻訳例文

彼は目を覚ましふらふらと立ち上がった。

그는 잠에서 깨 비틀비틀 일어섰다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその重労働の後、ふらふらだった。

그녀는 그 중노동 후 비틀비틀댔다. - 韓国語翻訳例文

冬は寒いから嫌いだ。

나는 겨울이 추워서 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼らはあふれた量を計測した。

그들이 넘친 양을 계측했다. - 韓国語翻訳例文

この冬は雨がほとんど降らなかった。

이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の理想の夫婦です。

그들은 제 이상의 부부입니다. - 韓国語翻訳例文

パン生地をふくらますのは簡単だ。

반죽을 부풀리는 것은 간단하다. - 韓国語翻訳例文

フラフラすることではない。

머리가 빙빙 도는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはたった今、夫婦になった。

그들은 지금 막, 부부가 됐다. - 韓国語翻訳例文

ふだんの仕事量はどのくらいですか？

보통 작업량은 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは冬の服を着ている。

그들은 겨울옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いのでフラフラする。

오늘은 너무 더워서 머리가 빙빙거린다. - 韓国語翻訳例文

風船を膨らましたことはありますか？

풍선을 부풀린 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

シフト制で働く

교대제로 일하다 - 韓国語翻訳例文

過去は振り返らない。

과거는 되돌아보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

過去は振り返らない。

과거는 뒤돌아보지 않는다. - 韓国語翻訳例文

触れずにはいられない。

손을 대지 않고서는 있을 수 없다 - 韓国語翻訳例文

神はおらず、理不尽だ。

신은 없고, 불합리하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に振られた。

그녀는 그에게 차였다. - 韓国語翻訳例文

台本になんら不備は無い。

대본에 아무런 하자가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は不満を漏らした。

그는 불만을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

あいつは大ぼら吹きさ。

저놈은 허풍쟁이야. - 韓国語翻訳例文

彼は恋人に振られました。

그는 연인에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼に振られました。

저는 그에게 차였습니다. - 韓国語翻訳例文

配水塔から水があふれている。

배수탑에서 물이 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文

古い製粉所は修復され、レストランに変えられた。

오래 된 제분소는 복구되어 레스토랑으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

階段から足を踏み外す。

계단에서 발을 헛디다. - 韓国語翻訳例文

今からお風呂に入ります。

저는 이제부터 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文

今から風呂に入ります。

지금부터 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文

今からお風呂に入ります。

저는 지금부터 목욕을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今から、風呂に入ります。

저는 이제, 목욕을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

フライドポテト皿1杯

감자 튀김 한 접시 - 韓国語翻訳例文

風が花びらを吹き飛ばす。

바람이 꽃잎을 날린다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれらを手作業で分別した。

그들은 그것들을 수작업으로 분별했다. - 韓国語翻訳例文

私は船を旋流からそらした。

나는 배를 나선형 소용돌이에서 놓쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたは太らなければならない。

당신은 살쪄야 한다. - 韓国語翻訳例文

らっぱ手は退却らっぱを吹いた。

나팔수는 퇴각 나팔을 불었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは双子と間違えられます。

그들은 쌍둥이로 오인됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは不便な生活を強いられた。

그들은 불편한 생활을 강요받았다. - 韓国語翻訳例文

このフォークは新しい。

이 포크는 새 것이다. - 韓国語翻訳例文

寒い冬は嫌いですよ。

추운 겨울은 싫어요. - 韓国語翻訳例文

笑う門には福来たる。

웃는 집에 복이 온다. - 韓国語翻訳例文