「原圖」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何か助言があると助かります。

무언가 조언이 있으면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

他の言語を学んでいますか。

다른 언어를 배우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は悪い人間になってしまった。

그는 나쁜 인간이 되어버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの原則を再認識した。

우리는 이 원칙을 재확인했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても元気で明るい子です。

그녀는 매우 건강하고 밝은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

どう表現すればいいか分からない。

어떻게 표현해야 좋을지 모르겠다 - 韓国語翻訳例文

その原本は明日あなたに届きます。

그 원본은 내일 당신에게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

その食品は賞味期限が短い。

그 식품은 유통 기한이 짧다. - 韓国語翻訳例文

その有効期限が切れています。

그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

時間に関するメタファー的な表現

시간에 관한 은유적 표현 - 韓国語翻訳例文

非公式の現地調査が行われた。

비공식 현지 조사가 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文

その額縁を玄関に飾っています。

저는 그 액자를 현관에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は元気に取材を受けた。

그는 힘차게 취재를 받았다. - 韓国語翻訳例文

最低限すべきことが分からない。

나는 최소한해야 하는 일을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

減力液はネガの濃度を下げます。

감력액은 음화의 농도를 낮춥니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは現在それの在庫がない。

우리는 현재 그것의 재고가 없다. - 韓国語翻訳例文

実験結果はそのまま再現できる。

실험 결과는 그대로 재현할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

法律で許されている最大限

법률에서 허용되는 최대한 - 韓国語翻訳例文

権限を付与してもらえますか。

권한을 부여받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今現在、歴女と言われています。

지금 현재, 저는 마녀라고 불리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

現場に行かなければならない。

현장에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその原因を調べています。

우리는 그 원인을 조사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは元気になりました。

우리는 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

お元気にしていらっしゃいますか？

잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

狙い通りに波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

狙い通りの波長を実現できた。

의도한 대로 파장을 실현시켰다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限を超える牛肉

유통 기한을 넘은 쇠고기 - 韓国語翻訳例文

現在の税率は8%で正しいですか？

현재 세율은 8%가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

お支払いは現金ですか、カードですか？

지불은 현금입니까, 카드입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは皆元気そうだった。

그들은 모두 잘 지내는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

君は原発に反対してるの？

너는 원자력 발전소를 반대하니? - 韓国語翻訳例文

現状とToBeモデルを比較して下さい。

현황과 ToBe모델을 비교하세요. - 韓国語翻訳例文

提出期限は12月末までです。

제출 기한은 12월 말까지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助言はためになります。

당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか実現できていない。

좀처럼 실현되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それは現在実験中です。

그것은 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それは多くの言語に対応できる。

그것은 많은 언어에 대응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

父はもう現役を引退している。

아버지는 이제 현역을 은퇴했다. - 韓国語翻訳例文

元気に野球を楽しんでますよ。

건강하게 야구를 즐기고 있어요. - 韓国語翻訳例文

元気になったら沢山メールしようね。

건강해지면 많이 메일 하자. - 韓国語翻訳例文

それは実現できるだろう。

그것을 실현할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

その原因を推定することは出来る。

그 원인을 추정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

安全な生産現場への第一歩だ。

안전한 생산 현장으로의 첫걸음이다. - 韓国語翻訳例文

原因を調べて連絡します。

원인을 찾아보고 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限が切れた食品

유통기한이 지난 식품 - 韓国語翻訳例文

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文

花子は疲れた様子もなく、元気です。

하나코는 지친 기색도 없이, 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文

現在私には趣味がありません。

현재 저에게는 취미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

声に表現度が欠けていること

목소리에 표현력이 부족한 것 - 韓国語翻訳例文