「卽位の礼」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は出血性の熱を出した。

그는 출혈성의 열을 냈다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに柔道の合宿に行った。

나는 여름 방학에 유도 합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今はどのような状況ですか？

지금은 어떤 상황입니까? - 韓国語翻訳例文

私の出身地は愛知県です。

제 고향은 아이치 현입니다. - 韓国語翻訳例文

私の説明は不十分でした。

제 설명은 불충분했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母が老衰で亡くなった。

우리 할머니가 노환으로 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

私の弟は大喜びでした。

제 남동생은 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は世界中を旅すること。

내 꿈은 전 세계를 여행하는 것. - 韓国語翻訳例文

これから仕事に行くのですか。

지금부터 일하러 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その経験が過去にありますか。

그 경험이 과거에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

自分は他の人より個性的である。

나는 다른 사람보다 개성적이다. - 韓国語翻訳例文

彼の顔色はますます悪くなってきた。

그의 안색은 점점 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の世界は独特だが引き込まれる。

그의 세계는 독특하지만 끌린다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンに行くことが出来ません。

그 레슨에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その会議には参加しません。

그 회의에는 참석하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その回答をメール送信します。

그 대답을 메일로 송신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その質問には回答しかねます。

그 질문에는 대답하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を確かに受け取りました。

그 서류를 확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その書類を先程受け取りました。

그 서류를 방금 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その詳細を土曜日にお話します。

그 자세한 내용을 토요일에 말씀드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

追加投資を呼びかけるのとは別に

추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로 - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

私の地元は北海道です。

저의 고향은 홋카이도입니다. - 韓国語翻訳例文

色んな動物達の鳴き声が聞こえる。

여러 동물의 울음소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

信頼は実績の上に築かれる。

신뢰는 실적 위에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

他にどのような映画が好きですか？

또 어떤 영화를 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

この調子で頑張って行きましょうね。

지금처럼 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文

その会議を延期しませんか？

그 회의를 연기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその会議を実施する。

우리는 그 회의를 실시한다. - 韓国語翻訳例文

その再検査をしてみましょう。

그 재검사를 해봅시다. - 韓国語翻訳例文

その教師は生徒をむちで打ちすえた。

그 교사는 학생을 채찍으로 때렸다. - 韓国語翻訳例文

その問題がよく聞き取れなかった。

나는 그 문제를 잘 듣지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その時、英語が話せなくて困った。

나는 그때, 영어를 할 수 없어서 곤란했다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を椅子に座って読んだ。

나는 그 편지를 의자에 앉아서 읽었다. - 韓国語翻訳例文

椅子に座ってその手紙を読んだ。

나는 의자에 앉아서 그 편지를 읽었다. - 韓国語翻訳例文

この列車はどこへ行きますか？

이 열차는 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私は修行者の一人です。

저는 수행자 중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの家に陽が当たらなくなった。

그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその犬を太郎と呼びます。

그들은 그 개를 타로라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの宿題は終わりましたか？

당신의 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日なんでそんなに暇そうなの？

매일 왜 그렇게 한가해 보여? - 韓国語翻訳例文

この前４０歳になりました。

지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母が二階から転落した。

우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

18歳の時に一度、自殺を試みた。

나는 18살 때 한 번, 자살을 시도했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私の英語はまだまだです。

하지만, 제 영어는 아직 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

そこで数台の車を目撃しました。

그곳에서 저는 몇 대의 차를 목격했습니다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに他の事例もある。

아쉽게도 다른 사례도 있다. - 韓国語翻訳例文

人類の起源はアフリカにある。

인류의 기원은 아프리카에 있다. - 韓国語翻訳例文

妻の母が病気で入院しました。

장모님이 병으로 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の午後は友達と予定がある。

나는 내일 오후에는 친구와 약속이 있다. - 韓国語翻訳例文