意味 | 例文 |
「卽位の礼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今年の1月しか空いていません。
올해 1월밖에 비어있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行のことで頭がいっぱいです。
여행으로 머리가 복잡합니다. - 韓国語翻訳例文
かわいい服が見れたので、嬉しかった。
귀여운 옷을 찾아서, 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
予算の使い道は限られている。
예산의 사용처는 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
今、この瞬間を大事にしなさい。
당신은 지금, 이 순간을 소중히 하라. - 韓国語翻訳例文
今は一人で住んでいるのですか?
당신은 지금은 혼자서 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
風邪を引いたので病院に行きました。
감기에 걸렸기 때문에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程宜しくお願いいたします。
확인을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は来週忙しいでしょう。
우리 어머니는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについては、何も知らないです。
그것에 대해서는, 저는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
庭にはたくさんの花が咲いている。
정원에는 많은 꽃이 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたのことを聞いていました。
저는 그에게 당신의 일을 물어봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいのはこれではない。
내가 원하는 것은 이것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ花を机に置いているのですか?
왜 꽃을 책상 위에 놓아둔 것입니까? - 韓国語翻訳例文
前に水泳をされていたのですか?
전에 수영하셨던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の会食はバイキングらしい。
오늘 회식은 뷔페라고 한다. - 韓国語翻訳例文
最近足の甲が痛いです。
저는 최근 발등이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
最新の会員名簿を添付します。
저는 최신 회원 명부를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
先人の努力に敬意を払います。
저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
君のせいで負けたわけじゃない。
너 때문에 진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供はかわいいですね。
당신의 아이는 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔はとてもかわいい。
당신의 미소는 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい映画に行きますか。
당신은 얼마나 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
私のペンを使ってもいいですよ。
당신은 제 펜을 사용해도 돼요. - 韓国語翻訳例文
私の願いを聞いてくれますか。
당신은 제 소원을 들어주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これらのお皿はまだ洗われていない。
이 그릇들은 아직 닦이지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その犬たちはとても可愛い。
그 개들은 무척 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
この部屋に入室してもいいですか。
저는 이 방에 입실해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
これをどう発音したらいいのですか。
저는 이것을 어떻게 발음하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
太郎君は何でいつも怒っているの。
타로는 왜 맨날 화가 나 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉を聞いて私は嬉しい。
당신의 말을 들어서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはのんびりしている時間はない。
난 여유롭게 있는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
最近一冊の本を買いました。
최근 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
この不具合は解決していますか?
이 오류는 해결하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この話し合いは横道にそれている。
이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンはとてものどが渇いている。
제인은 너무 목이 말라 있다. - 韓国語翻訳例文
しかし、この見積りしか持っていない。
하지만 나는 이 견적밖에 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
この規定は除外してください。
이 규정은 제외해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この結果はあまり認められていない。
이 결과는 그다지 인정되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
その夢は諦めたほうがいい。
그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
野球の試合観戦に行きたいです。
야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
世界の綺麗な景色が見たい。
세계의 아름다운 경치를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
りんごの生産量が第一位です。
사과 생산량이 1위입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日の生活に困っている。
나는 매일의 생활에 어려움을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日の生活に困窮している。
나는 매일의 생활에 곤궁함을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの件について固執している。
그는 이 건에 대해서 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文
改訂された計画の書類
개정된 계획의 서류 - 韓国語翻訳例文
きみには明日の朝までいてほしい。
당신에게는 내일 아침까지 있어 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |