「卷末」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その祭には何歳から参加できるのですか?

그 축제는 몇 살부터 참가할 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

그 축제가 시작되기까지 앞으로 1달밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは有名で毎年たくさんの人が訪れます。

그 축제는 유명해서 매년 많은 사람이 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

それを今週末までに回答できるように努力します。

그것을 이번 주말까지 답변할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りに今年の3月に行ってきた。

나는 그 축제에 올해 3월에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

私は来週末までにそれをリリースする。

나는 다음 주까지 그것을 발표한다. - 韓国語翻訳例文

彼は活動的で、週末ごとに外出している。

그는 활동적으로, 주말마다 외출하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は期末試験の準備に忙しかった。

나는 기말시험의 준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

１時間目に、松井先生が隣にいて、助かりましたか？

1교시에, 마쓰이 선생님이 옆에 있어서, 도움이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

君がその祭りを楽しめて、俺も嬉しいです。

당신이 그 축제를 즐길 수 있어서, 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

週末には多くの人がそこを訪れます。

주말에는 많은 사람이 그곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日浴衣を着て、夏祭りに行きました。

저는 오늘 유카타를 입고, 여름 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は馬鹿みたいに待つのはもううんざりだ。

나는 바보처럼 기다리는 것은 이제 지긋지긋하다. - 韓国語翻訳例文

週末に散歩をしながら写真を撮るのが好きです。

주말에 산책하면서 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

月末までに料金を支払っていただけますか？

월말까지 요금을 지불해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今月末までに私に一度連絡を下さい。

이달 말까지 저에게 한번 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文

今週末は妻が待っている自宅に帰ります。

이번 주말에는 아내가 기다리고 있는 자택에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

8月1日に友人とお祭に行きました。

저는 8월 1일에 친구와 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは7月末の船積を計画しています。

우리는 7월 말 선적을 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを遅くとも今月末までには必要です。

우리는 그것을 늦어도 이번 달 말까지는 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは週末にこのイベントに行きます。

우리는 주말에 이 이벤트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日までその見積りを待つ事が出来ますか?

당신은 내일까지 그 견적을 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらの製品は9月末に出荷予定です。

이 제품들은 9월 말에 출하될 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは吹奏楽部としてその祭りで演奏しました。

우리는 취주악부로서 그 축제에서 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

週末は何も予定がありませんでした。

주말은 아무 예정도 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年間松本市に住んでいたことがあります。

그는 3년간 마쓰모토 시에 산 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は3年間松本市に住んでいました。

그는 3년간 마쓰모토 시에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休みは週末とは限りません。

제 휴가는 주말이라고 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの場合、娘と一緒に毎週末を過ごしています。

대부분의 경우, 저는 딸과 함께 매주 주말을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎週週末には食料品を買いにスーパーへ行きます。

저는 매주 주말에는 식료품을 사러 슈퍼에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカカラマツは寒さに非常に強いです。

아메리카 낙엽송은 추위에 매우 강합니다. - 韓国語翻訳例文

ご利用の端末はシステム使用が許可されていません。

이용하시는 단말은 시스템 사용이 허가되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい週末には弟をあの動物園に連れて行った。

대개 주말에는 동생을 그 동물원에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

昨年末にバンクーバーに旅行に行きました。

작년 말에 밴쿠버로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に年末に会えることを楽しみにしています。

저는, 그녀를 연말에 만나기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末妻が待っている自宅に戻ります。

이번 주말 아내가 기다리고 있는 집으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

毎週週末、柔道をしなければならない。

나는 매주 주말, 유도를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは幼稚園のお祭りを楽しみました。

그녀들은 유치원 축제를 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私が子供の時には寺の庭で祭りをやりました。

제가 어릴 때는 절의 뜰에서 축제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお祭りをとても楽しみました。

우리는 그 축제를 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその仕入先を確保した。

우리는 그 구입처를 확보했다. - 韓国語翻訳例文

週末はサッカーの試合の審判と監督をしています。

주말은 축구시합의 심판과 감독을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

週末はサッカーの試合の審判をしています。

주말은 축구시합의 심판을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

週末一緒に過ごすことが出来ますか？

주말 같이 보낼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このお祭りはイタリア各地で行われます。

이 축제는 이탈리아 각 지역에서 열립니다. - 韓国語翻訳例文

今行っている作業をそのまま続けてください。

지금 하는 작업을 그대로 이어가 주세요. - 韓国語翻訳例文

週末は家族のサポートをしなければなりません。

주말은 가족의 보조를 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

多分、週末は映画を観に行く予定です。

아마, 주말은 영화를 보러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩私は家族で近所のお祭りに行くでしょう。

오늘 밤 나는 가족끼리 근처 축제에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

他の電源供給源にABC端末を繋げないでください。

다른 전원 공급원에 ABC 단말을 연결하지 마세요. - 韓国語翻訳例文