| 意味 | 例文 |
「印画」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24894件
それは値段が高いけど美味しい。
그것은 가격이 비싸지만 맛있다. - 韓国語翻訳例文
私は反省した方がいい。
나는 반성하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは今、お腹が空いている。
존은 지금, 배가 고프다. - 韓国語翻訳例文
一番新しいカメラが欲しいです。
가장 새로운 카메라가 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
県外の大学に行きたい。
나는 현 외의 대학에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
おれたちが一番かっこいい。
우리가 가장 멋있어. - 韓国語翻訳例文
亭主元気で留守がいい。
남편은 건강하고 집에 없는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
20:00以降でしたら時間が空いています。
20:00이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おれたちが一番かっこいい。
우리가 가장 멋있다. - 韓国語翻訳例文
あの時計は時間が合っていない。
저 시계는 시간이 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまだ三十代にちがいない。
그녀는 아직 삼십대임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
そこには小さい子どもが沢山います。
그곳에는 어린아이들이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の意見がおかしいと思っています。
저는 그의 의견이 이상하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日おいしいご飯をありがとう。
매일 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文
毎日おいしい夕飯をありがとう。
매일 맛있는 저녁 고마워. - 韓国語翻訳例文
最近はこういうアニメが多いです。
최근에는 이런 애니메이션이 많습니다. - 韓国語翻訳例文
ただ単に予定がない人たちもいる。
단지 예정이 없는 사람들도 있다. - 韓国語翻訳例文
今は円安が続いています。
지금은 엔화 약세가 계속되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは今も余震が続いている。
이곳에서는 지금도 여진이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本では今、梅が咲いています。
일본에서는 지금, 매화가 피고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の目が届く範囲にいさせなさい。
내 눈이 닿는 범위에 있게 하라. - 韓国語翻訳例文
台風が日本に近付いている。
태풍이 일본에 다가오고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもがんばるお兄ちゃんは私の憧れです。
항상 노력하는 오빠는(형은) 저의 선망의 대상합니다. - 韓国語翻訳例文
ここにはたくさんの学生が住んでいる。
여기에는 많은 학생들이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもがんばるお兄ちゃんは私の憧れです。
언제나 열심인 형님은 저의 동경입니다. - 韓国語翻訳例文
その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。
이 학회 사람들은 조금 도당 근성이 강하지요. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に賛成だが、反対の考えもある。
당신의 의견에 찬성하지만, 반대의 생각도 있다. - 韓国語翻訳例文
忙しいので勉強する時間がありません。
저는 바빠서 공부할 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この町には、たくさんのアメリカ人や外国人がいます。
이 도시에는, 많은 미국인과 외국인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの外国人観光客がいました。
그곳에는 많은 외국인 관광객이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの外国人観光客が訪れていた。
그곳에는 많은 외국인 관광객이 찾아오고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの外国人が観光に来ていました。
그곳에는 많은 외국인이 관광으로 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
品質関係部門に対しては産量が高ければいいと言う事が必ずしも一番いいとは限らない。
품질 관련 부문에 대해서는 생산량이 많으면 좋다는 말이 반드시 가장 좋은 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は納品が遅いので、今回一緒に船積することができません。
이 상품은 납품이 늦어서, 이번에 같이 선적할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いて本を読む。
음악을 들으며 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
一生懸命頑張ります。
열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
マラソン頑張ってください。
마라톤 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
援軍お願いします。
원군 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
外資系金融機関
외국계 금융 기관 - 韓国語翻訳例文
考える時間をください。
생각할 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
現在の所得税金額
현재의 소득세 금액 - 韓国語翻訳例文
それらの違いはなんですか？
그 차이들은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
間違ってたらごめんなさい。
틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
伝言を伺いましょうか？
전언을 들어 볼까요? - 韓国語翻訳例文
なんて美しい眺め！
너무나 아름다운 풍경! - 韓国語翻訳例文
学校だけじゃつまんない
학교만으로는 재미없다 - 韓国語翻訳例文
大学で財務を学んだ。
나는 대학에서 재무를 배웠다. - 韓国語翻訳例文
薬学を学んでいます。
저는 약학을 배우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大変憤慨してます。
저는 매우 분개하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽を聴いて本を読む。
음악을 듣고 책을 읽는다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |