「印画紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

D/Eレシオの値は低いほど、安全性が高いことを示している。

D/E비율 값은 낮을수록, 안전성이 높다는 것을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

もし分からない問題があれば、いつでも連絡してくださいね。

만약 모르는 문제가 있으면, 언제라도 연락해줘요. - 韓国語翻訳例文

彼は学校生活を楽しんでいない。

그는 학교생활을 즐기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それを提案したいと考えている。

그것을 제안하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

なぜいつもそんなに忙しいの？

당신은 왜 항상 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文

今のところ日本国内の販売のみで、海外に進出する予定がございません。

현재 일본 국내 판매만으로, 해외에 진출할 예정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。

예전에, 한 달에 5권은 책을 읽었지만, 지금은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

人間関係において、様々な問題が起こるかもしれない。

인간관계에서, 다양한 문제가 생길지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。

나는 예전에, 한 달에 5권은 책을 읽었지만, 지금은 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに品番の変更をお願いしたいと考えています。

저는 당신에게 품번 변경을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人間関係において問題が起こるかもしれない。

인간 관계에 있어서 문제가 생길지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その時の大自然が素晴らしかった事が忘れられません。

그때의 대자연이 멋있었다는 것을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。

당신이 일본에 왔을 때는, 제가 관광 안내를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのことが心配で仕方がありません。

저는 당신이 걱정돼서 견딜 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

システム障害についての対応が遅れてしまい、申し訳ございません。

시스템 장애에 대한 대응이 늦어져 버려, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今後、安定した注文が頂けるかどうか私は心配です。

이후, 안정된 주문을 받을 수 있을지 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

店内全席禁煙となっておりますがよろしいでしょうか？

가게 내의 모든 좌석은 금연인데 괜찮으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

台風が接近しているため物産展は延期となりました。

태풍이 접근하고 있어 토산물 전시회는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

一部の製品において劣化が早期に進行する可能性があることが判明いたしました。

일부 제품에서 열화가 조기에 진행될 가능성이 있는 것이 판명되었습니다. - 韓国語翻訳例文

姉は結婚して外国に住んでいます。

언니는 결혼해서 외국에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの外国人も来ていました。

많은 외국인도 오고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学病院に転院した。

그는 대학병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

近年、医学の発展は目覚ましい。

최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

彼は大学病院に転院した。

그는 대학 병원으로 병원을 옮겼다. - 韓国語翻訳例文

しかし私たちは残念ながら負けてしまいました。

하지만 우리는 아쉽지만 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらで大きな地震が発生しましたが、皆さん大丈夫でしたか？

그쪽에서 큰 지진이 발생했는데, 여러분 괜찮았어요? - 韓国語翻訳例文

準備お願いします。

준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文

二人をお願いします。

두 사람을 부탁해요. - 韓国語翻訳例文

あなたは、我慢して下さい。

당신은 참아 주세요. - 韓国語翻訳例文

本日中にお願いします。

오늘 중으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認をお願いします。

확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご確認をお願いします。

확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

経済学部の出身です。

경제학부 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

お勘定をお願いします。

계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのですか？

무엇을 착각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

お返事お願いします。

답변 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

部活見学をしたいです。

동아리 견학을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

二人をお願いします。

두 사람을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討お願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

勘定をお願いします。

계산 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

確認をお願いします。

확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

確認お願いします。

확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

助言をお願いします。

조언을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

キャンセルをお願いします。

취소를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

屋外の風景の写真

옥외의 풍경 사진 - 韓国語翻訳例文

しばらく考えたくない。

당분간 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

巨視的経済学的視点

거시적 경제학적 관점 - 韓国語翻訳例文

準備お願いします。

준비 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

積極的な海外進出

적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文

カンパをお願いします！

모금 부탁드립니다! - 韓国語翻訳例文