意味 | 例文 |
「印画紙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18045件
どうして私がこんな思いをするの?
왜 내가 이런 생각을 하지? - 韓国語翻訳例文
風邪で調子が悪いんでしょう?
당신은 감기로 상태가 좋지 않으시죠? - 韓国語翻訳例文
早急な返信ありがとうございました。
빠른 답장 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのようにしても構いませんか?
제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文
私も早く赤ちゃんがほしいです。
저도 빨리 아기를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションはいかがでしたか?
프레젠테이션은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
音がこんなに素晴らしいと知った。
음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて私は嬉しい。
당신이 기뻐해 줘서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
今年赤ちゃんが生まれて嬉しいです。
저는, 올해 아기가 태어나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンの通信が復旧しない。
컴퓨터 통신이 복구되지 않는다 - 韓国語翻訳例文
なんて仕事が速いのでしょう。
일이 정말 빠르네요. - 韓国語翻訳例文
他にもっと私とどんなことがしたい?
또 나랑 뭐 더 하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
私としたことがなんということだろう。
나와 한 것이 무엇인가. - 韓国語翻訳例文
日本は残暑が厳しいです。
일본은 늦더위가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを伝えていませんでした。
제가 그것을 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして、私が彼を守りたい。
어떻게 해서라도, 내가 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその看板が欲しい。
우리는 그 간판을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
電流遮断器が作動していなかった。
전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼ともっとたくさん話がしたい。
나는 그와 더 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼が今夜来ると確信しています。
저는 그가 오늘 밤 올 거라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その作業の進捗が芳しくない。
그 작업의 진척이 탐탁지 않다. - 韓国語翻訳例文
プレゼンテーションはいかがでしたか。
프레젠테이션은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は膝をけがして傷は膿んでいる。
나는 무릎을 다쳐서 상처는 곪아 있다. - 韓国語翻訳例文
私はほとんど引っ越したことがない。
나는 거의 이시한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
巣の中には鷲がたくさんいました。
둥지 속에는 독수리가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
売れ筋商品が欠品している。
히트 상품이 결품되어 있다. - 韓国語翻訳例文
日本人の死因には、「がん」や「心臓病」、「脳血管障害」などがある。
일본인의 사인에는, ‘암’이나 ‘심장병’, ‘뇌혈관 장애’등이 있다. - 韓国語翻訳例文
民主党員のほうが共和党員よりも保護貿易論者が多い傾向がある。
민주 당원의 쪽이 공화 당원보다 보호 무역론자가 많은 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、いい写真が撮れなかった。
그렇지만, 나는 좋은 사진을 찍지 못했다. - 韓国語翻訳例文
癌は早期診断がとても大切である。
암은 조기진단이 매우 중요하다. - 韓国語翻訳例文
今より売り上げが下がらないようにしたいと考えています。
지금보다 매출이 떨어지지 않도록 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私が担当した製品が市場で販売される。
내가 담당한 제품이 시장에서 판매된다. - 韓国語翻訳例文
添付していた画像は、私がイメージとして作成しました。
첨부한 화상은, 제가 이미지로 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれがセクシーだと言いますが、誰も賛同しません。
그는 그것이 섹시하다고 말하지만, 누구도 찬성하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
突然、私の近くにいた女性がしゃがみこんだ。
갑자기, 내 옆에 있던 여자가 웅크리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文
彼女が安全に配達することができ、私は安心した。
그녀는 안전히 배달 할 수 있어서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文
そこで面白い写真が撮れました。
저는 그곳에서 재미있는 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが欲しい食品は買えましたか。
당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文
刺青のお店が開店しました。
문신 가게가 개점했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が勤務している会社は、外資系の製薬会社です。
제가 근무하고 있는 회사는, 외자계의 제약회사입니다. - 韓国語翻訳例文
申込書内容に間違いが無い事を確認いたしました。
신청서 내용에 오류가 없는 것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
申込書内容に間違いが無い事を確認いたしました。
신청서 내용에 틀림이 없는 것을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
試験が終わったので心が軽いです。
시험이 끝나서 마음이 가볍습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は木曜日が都合が良いです。
이번 주는 목요일이 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その商品が安いのにはワケがある。
그 상품이 싼 데는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文
本の続きが気になって仕方が無い。
나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
足が大きいことがコンプレックスです。
발이 큰 것이 콤플렉스입니다. - 韓国語翻訳例文
更新された資料がありましたら、ご連絡をお願いいたします。
갱신된 자료가 있으면, 연락을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私が日本に帰る時、私自身がたくさん成長している事を願う。
내가 일본에 돌아갈 때, 나 자신이 많이 성장해 있을 것을 바란다. - 韓国語翻訳例文
上海行きに乗り継ぎしたいのですが。
상해행으로 환승하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |