例文 |
「南画」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 702件
ベッドルームが火事なんですか?
침실이 화재입니까? - 韓国語翻訳例文
本当に彼が大好きなんですね。
당신은 정말로 그를 많이 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
彼が来ていたなんて知らなかった。
그가 와 있었던 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここにいたなんて知らなかった。
당신에 이곳에 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
本当に今が幸せなんだよ。
진짜 지금이 행복한 거야. - 韓国語翻訳例文
ネコが大好きなんですよね。
당신은 고양이를 정말 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
相当英語が好きなんですね。
당신은 상당히 영어를 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
本当にそこの場所が好きなんですね。
당신은 정말 그곳을 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文
なぜ、準備が不十分なんですか?
왜, 준비가 충분하지 않나요? - 韓国語翻訳例文
新作が出るなんてそれは楽しみです。
신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの声がなんとか聞こえる。
나는 당신의 목소리가 어떻게든 들린다. - 韓国語翻訳例文
彼の事がなんとなく気になる。
나는 그가 왠지 모르게 걱정된다. - 韓国語翻訳例文
ギターが弾けるなんてすごい。
기타를 칠 수 있다니 대단하다. - 韓国語翻訳例文
彼はラーメンが大好物なんだって。
그는 라면이 가장 좋아하는 음식이래. - 韓国語翻訳例文
柔軟な考え方
유연한 사고방식 - 韓国語翻訳例文
自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ!
자신을 위해서만 돈을 쓰고, 완전 자기 멋대로구나! - 韓国語翻訳例文
南国ムードがいっぱい。
남국 분위기가 가득 - 韓国語翻訳例文
何個入りがいいですか。
몇 개 든 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
それが何時間も続く。
그것이 몇 시간이나 계속된다. - 韓国語翻訳例文
製造が困難である。
제조가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
合意形成が困難
합의 형성이 곤란 - 韓国語翻訳例文
まだまだ困難が続きます。
아직도 어려움이 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
意思が重要だと学んだ。
나는 의지가 중요하다고 배웠다. - 韓国語翻訳例文
入手が困難です。
입수가 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
何本ペンが欲しいですか。
몇 자루의 펜을 원합니까? - 韓国語翻訳例文
困難な場合が多い。
어려운 경우가 많다. - 韓国語翻訳例文
何となく頭が痛いです。
왠지 모르게 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
私が何とかします。
제가 어떻게든 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お前は意外と負けず嫌いなんだな。
너는 의외로 지기 싫어하는구나. - 韓国語翻訳例文
なんとその家は高額なのでしょう。
어떻게 그 집은 비싼 걸까. - 韓国語翻訳例文
苦手な食べ物はなんですか?
싫어하는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
なんと荘厳な眺めでしょう。
정말 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文
なんと荘厳な眺めでしょう。
대단히 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文
なんか変なこと考えてた?
뭔가 이상한 생각하고 있었어? - 韓国語翻訳例文
そこをなんとかお願いします。
그것을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
魚以外ならなんでも食べます。
저는 생선 말고는 뭐든지 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
それを食べるなんて考えられない。
그것을 먹다니 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
字が汚いので読むのが困難です。
글씨가 더러워서 읽기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが羨ましい。料理がそんなに上手だなんて。
당신이 부럽다. 요리를 그렇게 잘하다니. - 韓国語翻訳例文
私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。
나는 그가 요리를 잘한다고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に嘘をつくなんて、私は気分が悪い。
당신이 나에게 거짓말을 하다니, 나는 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
なんとなく体が疲れた感じがします。
왠지 모르게 몸이 피곤한 느낌이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンがその事故となんらかの関係があったと思う。
나는 제인이 그 사고와 뭔가 관계가 있었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今日は訪問先が多くスケジュールがタイトなんです。
오늘은 방문처가 많아 일정이 빠듯합니다. - 韓国語翻訳例文
明日何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか?
내일 무엇이 일어나는지 누가 알까요? - 韓国語翻訳例文
何が起こるかなんて誰がわかるでしょうか?
무엇이 일어나는지 누가 알까요? - 韓国語翻訳例文
あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。
저는 당신이 자신이 없어 고민하는 것에 대해 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここに来たことがあったなんて知らなかった。
당신이 여기 왔던 적이 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたがドラマや映画から日本語を学んでいるなんて偉いですね。
당신이 드라마나 영화에서 일본어를 배우고 있다니 대단하네요. - 韓国語翻訳例文
その大学で学んでいる。
그 대학교에서 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |