「南下する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

片思いなんかするもんじゃない。

짝사랑 같은 건 할게 못돼. - 韓国語翻訳例文

片思いなんかするもんじゃない。

짝사랑은 할 것이 못 된다. - 韓国語翻訳例文

それを自分でなんとかするべきだ。

그것을 스스로 어떻게든 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

こんなことするなんてばかげている。

이런 것을 한다니 바보 같다. - 韓国語翻訳例文

引越しするのに何時間かかりますか。

이사하는 데 몇 시간 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

あんな男を信用するなんて、何と愚かだったのでしょうか。

저런 남자를 신용하다니, 저는 얼마나 어리석었는지요. - 韓国語翻訳例文

今後、何度か引っ越しをするだろう。

나는 향후, 몇 번 이사를 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

今後も何度か引っ越しをするだろう。

나는 앞으로도 몇 번 이사할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それを何日まで使用する予定ですか。

그것을 며칠까지 사용할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

科学を勉強することは難解です。

과학을 공부하는 것은 난해합니다. - 韓国語翻訳例文

何時頃到着する予定ですか？

몇 시쯤 도착할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ何度もミスするのか？

왜 당신은 몇 번이고 같은 실수를 하는가? - 韓国語翻訳例文

何とかしてその旅費を捻出する。

어떻게든 해서 그 여행비를 염출한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

何千もの患者を担当する

수천의 환자를 담당하다 - 韓国語翻訳例文

何が何でも彼女を幸せにする。

나는 누가 뭐래도 그녀를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

週末何時間も読書をする。

나는 주말에 몇 시간 동안이나 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人を守るために何でもする。

그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文

哲学は理解するのが困難です。

철학은 이해하는 것이 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

それを何度も繰り返し試行する。

그것을 몇 번이나 반복해서 시행한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金のためなら何でもする。

그녀는 돈을 위해서라면 무엇이든 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは屋外への避難を開始する。

우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは率先して避難する。

그들은 솔선해서 피난한다. - 韓国語翻訳例文

私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。

나는 정부에 대한 그의 거센 비난에 동의한다. - 韓国語翻訳例文

ソファーを買う際に重要視することはなんですか？

소파를 살 때 중요히 여기는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ソファーを買う際に重要視することはなんですか？

소파를 살 때 중요시하는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

外出するなんて、彼はどこへいくのですか。

외출하다니, 그는 어디에 간 건가요? - 韓国語翻訳例文

私には彼らが離婚するなんて考えられない。

나에게는 그들이 이혼하는 것 따위 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本に対するイメージってなんですか？

당신의 일본에 대한 이미지는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって旅行する一番の楽しみはなんですか？

당신에게 있어서 여행하는 가장 큰 즐거움은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はなんでも彼がやりたいことをする。

그는 무엇이든지 그가 하고 싶은 것을 한다. - 韓国語翻訳例文

今度の土曜何をする予定なんですか？

이번 주 토요일 당신은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって旅行する一番の楽しみはなんですか?

당신에게 있어서 여행 중 제일 기대되는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼を独り占めにすることなんてできない。

나는 그를 독점할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

私には彼がスキーをするなんて信じられない。

나에겐 그가 스키를 한다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。

그가 그런 일을 하다니, 나는 도무지 상상할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いやはや、こんなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。

거참, 이런 실수를 하다니, 그도 쇠약해졌나 보군. - 韓国語翻訳例文

それを修理するのに何日かかりますか？

그것을 수리하는데 며칠 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

その難題を解決するために、私たちは理路整然とした議論をするべきだ。

그 난제를 해결하기 위해서, 우리는 이로정연한 논의를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

何年間貴方はイギリスに滞在する予定ですか。

몇년간 당신은 영국에 체류할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

まだ何日かここに滞在するのですか。

아직 며칠 정도 여기에 머무르시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

難民は移民するほかに何かできることがあると思う。

난민은 이민하는 것 말고 무언가 할 수 있는 일이 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

難民は移民するほかに何かできることがあると思う。

난민은 이민하는 것 외에 무언가 할 수 있는 것이 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを完成するために何時間必要ですか。

그것을 완성하기 위해서 몇 시간 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

困難と戦い挑戦する勇気を彼からもらった。

나는 어려움과 싸우고 도전할 용기를 그에게 받았다. - 韓国語翻訳例文

子供が一人で旅行するなんて、どんな危険が待っているかわからない。

아이가 혼자 여행하다니, 어떤 위험이 기다리고 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

海面上昇で島から避難する必要がある。

해면 상승으로 섬에서 피난할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はあと何時間勉強をするのですか？

오늘은 앞으로 몇 시간 공부할 것인가요? - 韓国語翻訳例文

しっかりとしたデータを獲得するには困難がある。

확실한 데이터를 획득하는 데에는 어려움이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何日間実験するつもりですか？

당신은 며칠 동안 시험을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文