例文 |
「十川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7224件
私のこと聞いてくれてありがとう。
내 말 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
今年から、免税額が元々の1000元から2000元に変わります。
올해부터, 면세액이 원래의 1000위안에서 2000위안으로 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
われわれが思っていたよりも製品原価が高いことが判明した。
우리가 생각했던 것보다 제품 원가가 높은 것이 판명되었다. - 韓国語翻訳例文
私が言いたいことがあなたに伝わりましたか?
제가 한 말이 당신에게 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
君がそんな簡単に怖がるとは思わなかった。
당신이 그렇게 단순하게 겁먹을 줄은 생각지도 못 했다. - 韓国語翻訳例文
入り口側と出口側が分かる様に表示してください。
입구 쪽과 출구 쪽을 알 수 있게 표시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の叔父が末期がんだとわかりました。
제 삼촌이 암 말기라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女が仕事が終わった後に会う予定です。
우리는 그녀가 일이 끝난 후에 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
脳梗塞だと疑われた人
뇌경색으로 의심된 사람 - 韓国語翻訳例文
私は笑顔が素敵な人が好きです。
나는 웃는 얼굴이 멋진 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族が幸せになるといいなと私は思います。
내 가족이 행복해지면 좋겠다고 나는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。
나는 우리들이 헤어졌다는 것을 확실하게 하고싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に「ありがとう」と言わなかった。
그녀는 나에게 '고마워'라고 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の大事な友人であるということは変わらない。
그가 내 친구라는 것은 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私が手伝うことができることがあれば、何でもします。
내가 도와줄 수 있는 것이 있으면, 무엇이든 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らが帰宅してみると、窓が割れていることに気が付いた。
그들이 집에 돌아가자, 창문이 깨져 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
人とかかわる仕事がしたいと思っています。
사람과 관련된 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたとそれを共有出来ることはとても幸せです。
저는 당신이 그것을 공유할 수 있는 것이 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと繋がることができて、とても幸せです。
당신과 이어질 수 있어서, 저는 너무 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。
내가 질 수 있었다고 해도, 대충할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私には恋人がいます。
저에게는 애인이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が撮りましょうか?
제가 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
参鶏湯が食べたいです。
삼계탕을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が入籍した。
내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事があります。
저는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事が楽になる。
내 일이 편해진다. - 韓国語翻訳例文
若い友達ができた!
젊은 친구가 생겼다! - 韓国語翻訳例文
意地悪な男が好きです。
저는 짓궂은 남자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私の不安が吹き飛ぶ。
내 불안이 사라진다. - 韓国語翻訳例文
私はスポーツが得意です。
저는 스포츠가 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
私が鳥だったら。
내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私が鳥だったらなぁ。
내가 새였다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
私がそれを引き取ります。
제가 그것을 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの担当です。
제가 당신의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
私も酔う事が好きです。
저도 취하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
誰でも若い時がある。
누구나 젊은 때가 있다. - 韓国語翻訳例文
私が撮った写真
내가 찍은 사진 - 韓国語翻訳例文
私が担当者です。
제가 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文
私がインストールするの?
내가 설치해? - 韓国語翻訳例文
私は英語が得意です。
나는 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私は走るのが得意です。
나는 달리는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
笑いが止まらないよ。
웃음이 멈추지 않아. - 韓国語翻訳例文
私が担当の看護師です。
제가 담당 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夫が通院する。
내 남편이 통원한다. - 韓国語翻訳例文
私が昔知っていた人
내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文
私もあなたが愛しい。
나도 당신이 사랑스럽다. - 韓国語翻訳例文
私には嫌いな人がいる。
나에게는 싫은 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
笑いが止まりません。
저는 웃음이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は疲れが取れました。
저는 피로가 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
悪い知らせが届いた。
나쁜 소식이 도착했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |