「医用」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

うなぎは栄養が豊富だ。

장어는 영양이 풍부하다. - 韓国語翻訳例文

彼女の方が君よりすごく若いよ。

그녀가 너보다 더 어려. - 韓国語翻訳例文

皆が、自由に使えばいいよ。

모두가, 자유롭게 사용하면 돼. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗은 편이 귀여워. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗는 게 귀여워. - 韓国語翻訳例文

今はそれである必要はないよね？

지금은 그래야 할 필요는 없지? - 韓国語翻訳例文

絶対、納期に間に合わせてくださいよ。

제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

彼にとってこの小説は難しいよ。

그에게 이 소설은 어려워. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えて嬉しいよ。

나는 또 당신을 만나서 기뻐. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가지고 가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

酒の量を控えてくださいよ。

술의 양을 절제해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ジェーンを見習った方がいいよ。

당신은 제인을 본받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

傘を持っていった方がいいよ。

우산을 가져가는 게 좋아. - 韓国語翻訳例文

契約内容を検討中

계약 내용을 검토 중 - 韓国語翻訳例文

芸能界の業界用語

연예계의 업계 용어 - 韓国語翻訳例文

栄養不足のようです。

저는, 영양 부족인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

水曜日にジェーンと会う。

수요일에 제인과 만난다. - 韓国語翻訳例文

上記内容に合意します。

상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文

それらは違う内容である。

그것들은 다른 내용이다. - 韓国語翻訳例文

火災予防と消火活動

화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文

新卒採用情報

신규 졸업자 채용 정보 - 韓国語翻訳例文

芸能界の業界用語

연예계 업계 용어 - 韓国語翻訳例文

いや、僕はやらないよ。彼はフットボールですらそんなに上手くないよ。

아니, 나는 하지 않아. 그는 축구도 그렇게 잘하지 않아. - 韓国語翻訳例文

「ほうれんそう（報連相）」を忘れないようにしてください。

시금치'를 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

栄養を重視します。

저는 영양을 중시합니다. - 韓国語翻訳例文

本の内容を要約する

책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文

新入社員を採用する

신입 사원을 채용하다 - 韓国語翻訳例文

水曜日は都合が悪い。

수요일은 상황이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

私は採用担当です。

채용 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

9月発注分の内容

9월 발주분 내용 - 韓国語翻訳例文

改訂内容の協議

개정 내용의 합의 - 韓国語翻訳例文

採用担当者を探す。

채용 담당자를 찾다. - 韓国語翻訳例文

ご注文内容の確認

주문 내용의 확인 - 韓国語翻訳例文

水曜日まで休日です。

저는 수요일까지 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

栄養学的研究

영양학적 연구 - 韓国語翻訳例文

仕事内容の変更

일 내용의 변경 - 韓国語翻訳例文

採用している評価軸

채용하고 있는 평가 기준 - 韓国語翻訳例文

いい夜だったようですね。

좋은 밤이었던 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

その内容を要約します。

저는, 그 내용을 요약합니다. - 韓国語翻訳例文

構成要素における違い

구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。

이제 두번다시 자신이 병에 걸리지 않도록 바랄께. - 韓国語翻訳例文

私はあのことを知らないように振舞うでしょう。

나는 그것을 모르는 듯이 행동할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は多分それを知らないように振舞うだろう。

나는 아마 그것을 모르는 것처럼 행동할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私なら彼女にバカなまねはしないように言うだろう。

나라면 그녀에게 바보같은 짓은 하지 않도록 말했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。

이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

流行に遅れないように最新の情報をチェックする。

유행에 늦지 않도록 최신 정보를 확인합니다. - 韓国語翻訳例文

内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。

내용물에 관해서 확인한 결과, 취급 설명서가 함께 동봉되어 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

相手の挑発に乗らないようにしましょう。

상대방의 도발에 응하지 않도록 합시다. - 韓国語翻訳例文

この陶器に傷がつかないよう注意して作業をする。

이 도자기에 흠집이 나지 않도록 주의해서 작업한다. - 韓国語翻訳例文

このような事が二度と起こらないように注意致します。

이러한 일이 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文