「区劃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

改修計画を作成する

개수계획을 작성하다 - 韓国語翻訳例文

髪を短く切りました。

저는 머리를 짧게 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

Aについての意見を書く。

A에 관한 의견을 적다. - 韓国語翻訳例文

深く感謝いたします。

깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

とても若く見えます。

당신은 매우 젊어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

計画的な人材育成

계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文

国際感覚を身につける。

국제감각을 익힌다. - 韓国語翻訳例文

彼は髪を短くしました。

그는 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

期限が近くてすみません。

기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

近くのプールで泳いだ。

나는 근처 수영장에서 수영했다. - 韓国語翻訳例文

時間が短く感じられた。

나는 시간이 짧게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は素朴な性格だ。

그는 소박한 성격이다. - 韓国語翻訳例文

もう書くことないです。

저는 이제 쓸 일 없습니다. - 韓国語翻訳例文

確認してほしい項目

확인해줬으면 하는 항목 - 韓国語翻訳例文

それは家の近くに出来た。

그것은 집 근처에 생겼다. - 韓国語翻訳例文

客に確認を取りたい。

손님에게 확인을 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

深く後悔しています。

깊게 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は若くしてテレビ局で働く。

나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文

近くに来たときには連絡ください。

근처에 왔을 때는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行に行く計画は全くない。

여행을 갈 계획은 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文

少し角を丸く修正してください。

조금 각을 둥글게 수정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。

숫자는 아라비아 숫자로, 문자는 흩뜨리지 않고 정확하게 쓴다. - 韓国語翻訳例文

それから、私たちは近くの温泉に行く計画です。

그리고, 우리는 근처 온천에 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

それから、私は近くの温泉に行く計画です。

그리고, 저는 근처 온천에 갈 계획입니다. - 韓国語翻訳例文

ここのステーキはすごく柔らかくて肉汁たっぷりなんです。

이 스테이크는 매우 부드럽고 육즙이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽をきくと心が温かくなります。

저는 그들의 음악을 들으면 마음이 따뜻해집니다. - 韓国語翻訳例文

この近くの別のホテルを確認させてください。

이 근처의 다른 호텔을 확인해보세요. - 韓国語翻訳例文

この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。

이 견적의 가격은 전번의 견적 가격보다 비싸져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この塗り薬は硬くなった皮膚を柔らかくします。

이 바르는 약은, 딱딱해진 피부를 부드럽게 한다. - 韓国語翻訳例文

私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。

나와 고객도 그 가격이 높아지는 것은 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ローゼンタール夫人は私たちを温かく迎えてくれた。

로젠탈 부인은 우리를 따뜻하게 반겨 주었다. - 韓国語翻訳例文

とにかく私はこの世から消えたくはありません。

어쨌든 저는 이 세상에서 사라지고 싶지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を笑顔で温かく迎え入れてくれました。

그는 저를 웃는 얼굴로 따뜻하게 맞이해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。

비밀은 숨기면 숨길수록 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文

その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。

그 선생님은 내 고민을 따뜻하게 들어주셨다 - 韓国語翻訳例文

確認のために、前田さんに確認の電話を入れてください。

확인을 위해, 마에다 씨에게 확인 전화를 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

따듯해졌다가 추워졌다가, 이상한 날씨가 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

せっかく来たのに出かけるなんて、彼はどこへいくのですか。

모처럼 왔는데 나가다니, 그는 어디에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

幾つか確認させてください。

몇 가지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

半角英数字で入力してください。

반각 영숫자로 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文

彼の言うことを注意深く聞く。

그가 말하는 것을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

それはだんだん高くなっていく。

그것은 점점 높아져 간다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の発音を注意深く聞く。

그는 내 발음을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

雲に隠れ、景色はまったく見えない。

구름에 가려, 경치는 전혀 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なにか書くものを貸してください。

무언가 적을 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文

到着する前に確認してください。

도착하기 전에 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

家の近くにたくさんの梨の木がある。

집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文

確かに近くで鳴るとびっくりします。

확실히 근처에서 울리면 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

住所は全角で入力してください。

주소는 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

できる限り近くまで来てください。

가능한 한 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文