「北杜市」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

京都に行くつもりでした。

저는 교토에 갈 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はひきこもりです。

저는 은둔형 외톨이입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでした。

어제는 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇りでした。

오늘은 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

森の西側に来た。

숲의 서쪽에 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強するつもりでした。

저는 오늘은 공부할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の見積もりを理解しました。

저는 아래의 견적을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを傷つけるつもりだった。

나는 당신에게 상처 줄 생각이었다. - 韓国語翻訳例文

来週東京に行くつもりでした。

저는 다음 주 동경에 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はひきこもりよりもひどい。

나는 은둔형 외톨이보다도 심하다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は引き篭もりです。

제 딸은 은둔형 외톨이입니다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きるつもりです。

저는 내일 일찍 일어날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはクッキーを作るつもりです。

저희는 쿠키를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

君は私にたかるつもりか。

너는 나에게 한턱 쏘게 할 생각이냐? - 韓国語翻訳例文

私がその見積もりを請求します。

제가 그 견적을 청구합니다. - 韓国語翻訳例文

私も旅行に行きたいな。

나도 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日、東京を訪れるつもりですか。

당신은 내일 도쿄를 방문할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

明日クッキーを作るつもりです。

저는 내일 쿠키를 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日東京を訪れるつもりです。

저는 내일 도쿄를 방문할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

明日、教会に行くつもりですか？

당신은, 내일, 교회에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでしたか。

어제는 흐렸습니까? - 韓国語翻訳例文

青森に行って来ました。

저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その見積りは出来ましたか？

그 견적은 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを抱きしめた時の温もりを思い出します。

저는 당신을 끌어안았을 때의 따뜻함을 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求に応えてきたし、これからも応えるつもりです。

당신의 요구에 응해 왔고, 앞으로도 응할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。

오늘, 나는 이삿짐센터에 전화해 견적을 봐주러 와달라고 했다. - 韓国語翻訳例文

もし明日晴れたならば、私たちは野球をするつもりです。

혹시 내일 맑으면, 저희는 야구를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。

오늘, 나는 이삿짐센터에 전화를 해서 견적을 보러 와달라 했다. - 韓国語翻訳例文

今日、引っ越し屋に電話し見積もりに来てもらった。

오늘, 나는 이삿짐센터에 전화해서 견적을 보러 와달라고 했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその見積もりの管理が十分にできていなかった。

우리는 그 견적 관리가 충분히 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

料金の見積りは届きましたか？

요금 견적은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

1月25日に家族で青森に行きました。

저는 1월 25일에 가족끼리 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあなたを勇気づけたつもりでした。

그는 당신에게 용기를 줄 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

統計的にも臨床的にも診断した。

통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文

私達はそのキャンセル料をあなたに請求するつもりだ。

우리는 그 취소비용을 당신에게 청구할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答に基づき、顧客と交渉するつもりです。

저는 당신의 응답을 토대로, 고객과 교섭할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日そのメールに返信したつもりだった。

나는 어제 그 메일에 회신했다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今日は私が食事代を払うつもりでした。

오늘은 제가 식사비를 낼 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。

스즈키 씨에게 그 견적을 내도록 지시했습니다. - 韓国語翻訳例文

見積もりした型式と添付写真が違います。

견적한 형식과 첨부 사진이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

その部品の見積もり金額を請求した。

그 부품의 견적 금액을 청구했다. - 韓国語翻訳例文

引きこもりだったが、今は家出している。

나는 은둔형 외톨이였지만, 지금은 집을 나와 있다. - 韓国語翻訳例文

また私の状況をあなたにお伝えするつもりです。

저는 다시 제 상황을 당신에게 전할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

この貴重な期間を暫くの間楽しむつもりです。

이 귀중한 기간을 당분간 즐길 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私の計画ではその機能を使うつもりでした。

저는 계획에서는 그 기능을 쓸 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、野球をするつもりです。

우리는 내일, 야구를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

天気は曇りだった、でも楽しかった。

날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは次の日曜日に喜多方へ行くつもりです。

우리는 다음 일요일에 기타카타에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私は今度、弾き語りに挑戦するつもりです。

저는 다음에 악기를 켜면서 노래하기에 도전할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりが届き次第あなたへ提示するだろう。

나는 그 견적이 도착하는 대로 당신에게 제시할 것이다. - 韓国語翻訳例文