「化粧棚」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにケンを紹介しましょう。

너에게 켄을 소개할게요. - 韓国語翻訳例文

それをご検討いただけないでしょうか？

그것을 검토해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに助けを求めるでしょう。

저는 당신에게 도움을 구할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

我々「狐」があなたを助けましょう。

우리 '여우'가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを助けに行きましょうか？

저는 당신을 도우러 갈까요? - 韓国語翻訳例文

あなた達に迷惑をかけるでしょう。

저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しければ、手伝いましょう。

저는 당신이 바쁘시면, 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも知っているでしょうけど……

당신도 알고 있겠지만... - 韓国語翻訳例文

車を貸していただけないでしょうか？

차를 빌릴 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

車を貸していただけないでしょうか。

차를 빌려주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

それは理解の助けになるでしょう。

그것은 이해를 도와줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

補償の対象になるけがをする

보상의 대상이되는 상해를 입다 - 韓国語翻訳例文

レポートして頂けないでしょうか？

리포트 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それをご返事頂けないでしょうか。

당신은 그것을 답장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

決してあなたを忘れないでしょう。

저는 결코 당신을 잊지 못할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

決してあなたを忘れないでしょう。

저는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

皆で彼を助けてあげましょう。

다 같이 그를 도와줍시다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと泣き続けるでしょう。

저는 계속 울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは新しい家を見つけなければならなくなるでしょう。

우리는 새집을 찾아야 하겠지요. - 韓国語翻訳例文

その結果をあなたに知らせるでしょう。

그 결과를 당신에게 알릴 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その証拠を私に教えていただけないでしょうか？

그 증거를 제게 알려주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたはここで一生踊り続けるでしょう。

당신은 이곳에서 평생 계속 춤을 출거에요. - 韓国語翻訳例文

貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか？

귀사의 상품을 저에게도 도매해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

詳細を確認していただけないでしょうか？

자세한 내용을 확인해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

化粧のノリが良くなった。

화장이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちがやらなければならないことは何でしょうか。

우리가 해야 할 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

一生懸命働かなくてはいけない。

열심히 일해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

商品をお受け取りになりましたら、その旨ご連絡頂けますでしょうか。

상품을 받으셨다면, 그 사실을 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの答えを水曜日までにいただけないでしょうか？

저는 당신의 대답을 수요일까지 받을 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

是非本業務をお引き受け頂けないでしょうか。

제발 본 업무를 맡아주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの車を貸していただけないでしょうか？

당신의 차를 빌려주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの考えを聞かせていただけないでしょうか？

당신의 생각을 들려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの会社の資料をいただけないでしょうか。

당신의 회사 자료를 받을 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

それをあなたに翻訳して頂くわけにはいかないでしょうか。

저는 그것을 당신에게 번역을 부탁할 수는 없을까요? - 韓国語翻訳例文

これがなぜ選ばれたか教えて頂けないでしょうか。

이것이 왜 선택되었는지 알려주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか？

경리부와 이야기해서, 대응해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？

당신의 우려하시는 것은, 메일의 문자들이 깨지는 것인가요? - 韓国語翻訳例文

本件について返信いただけないでしょうか？

본건에 관해서 답장해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはジョンを傷つけない、そうでしょう？

당신은 존을 훼손하지 않는다, 그렇죠? - 韓国語翻訳例文

なんとかこの日程でご調整いただけないでしょうか？

어떻게든 이 일정을 조정할 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を教えて頂けますでしょうか。

당신 이름을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを私たちに提供していただけないでしょうか。

그것을 우리에게 제공해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

急用ができたため、本日お休みを頂けないでしょうか。

급한 일이 생겼으므로, 오늘 휴가를 받아도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

私は完璧な印象を受けた。

나는 완벽한 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文

もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？

더 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。

무엇인가의 계기로, 당신은 이곳에 돌아오겠지요. - 韓国語翻訳例文

どうかもう一度試していただけないでしょうか。

제발 한 번 더 시험해 보면 안 될까요? - 韓国語翻訳例文

この複雑な事情をお判り頂けましたでしょうか？

이 복잡한 사정을 이해해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

担当者を決めていただけないでしょうか？

담당자를 정해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の業務を手伝っていただけないでしょうか？

제 업무를 도와주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文