「勧める」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

強く勧める。

강하게 권하다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに勧める。

나는 그것을 당신에게 추천한다. - 韓国語翻訳例文

生徒に進学を勧める。

나는 학생에게 진학을 권유한다. - 韓国語翻訳例文

彼に留学を勧める。

나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを書くことを勧める。

나는 당신에게 그것을 쓸 것을 권한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合ったスポーツを勧める。

당신에게 맞는 스포츠를 권한다. - 韓国語翻訳例文

母にご飯を食べるように勧める。

나는 어머니께 밥을 먹도록 권한다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず花子にワンピースの試着を勧めることにした。

우선 하나코는 원피스 시착을 권유하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼にその博物館に行くように勧める。

나는 그에게 그 박물관을 가기를 권했다. - 韓国語翻訳例文

社員にもっと運動するよう勧めること。

사원에게 더 운동하도록 권할 것. - 韓国語翻訳例文

我が社は自信を持ってこの商品を勧める。

우리 회사는 자신을 가지고 이 상품을 권한다. - 韓国語翻訳例文

友人の勧めるかぼちゃの漬物を買った。

나는 친구가 추천하는 호박 절임을 샀다. - 韓国語翻訳例文

証券マンの中には、手数料のために回転商いを勧めるものもいる。

증권가 중에는 수수료를 위해서 연속매매를 권하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文