「勢多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は、博士の学位をうけるに値する。

그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文

その指輪を大切にしなさい。

그 반지를 소중히 하세요. - 韓国語翻訳例文

人生に公平を期待するな。

인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文

世界中に衝撃を与える

세계에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文

端子は固定子に接続されている。

단자는 고정자에 연결되어 있다. - 韓国語翻訳例文

落下に対する別の原因の説明

낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

私は学校を欠席している。

나는 학교를 결석하고 있다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話は自分専用だから。

휴대 전화는 자기 전용이니까. - 韓国語翻訳例文

しっかり休むことは大切です。

푹 쉬는 것은 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族を大切にする人です。

그는 가족을 소중히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

もっとそれを大切にする。

나는 더 그것을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気がよく洗濯日和だ。

오늘은 날씨가 좋아서 세탁하기 좋은 날씨이다. - 韓国語翻訳例文

学生達をよろしくお願いします。

학생들을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

この動画のテーマは、大気汚染です。

이 동영상의 테마는, 대기 오염입니다. - 韓国語翻訳例文

本を読むことは大切だと思います。

저는 책을 읽는 것은 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

先端を2つ持つ放水管

선단을 두 개 가진 방수관 - 韓国語翻訳例文

お問合せのあった商品については、現状在庫がなく、次の入荷時期も未定のため、いつ発送できるかは申し上げられません。

문의하신 상품에 관해서는, 현재 재고가 없어, 다음 입하 시기도 미정이므로, 언제 발송할 수 있을지 말씀드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかから一つを選択する。

몇 가지부터 하나를 고른다 - 韓国語翻訳例文

彼が成功することは確かだろう。

그가 성공하는 것은 확실할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は明るくて社交的です。

제 성격은 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の憧れの先輩です。

그는 제가 존경하는 선배입니다. - 韓国語翻訳例文

私は東京大学の４年生です。

저는 동경대학의 4학년생입니다. - 韓国語翻訳例文

私は一銭も持っていない。

나는 한푼도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

明日は親戚の結婚式があります。

내일은 친척의 결혼식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

落し物センターに預けてあります。

분실물 센터에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

学校の生活は楽しいですか？

학교생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ喉が痛く、咳がでます。

저는 아직 목이 아프고, 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文

朝食は一日で大切な食事です。

아침 식사는 소중한 식사입니다. - 韓国語翻訳例文

私にはかかりつけの整骨医がいる。

나는 단골 접골 의사가 있다. - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のチームは2回戦まで勝ち進んだ。

우리 팀은 2차전까지 진출했다. - 韓国語翻訳例文

研究に関する端的な説明

연구에 관한 단적인 설명 - 韓国語翻訳例文

彼は生徒の勉強を助ける。

그는 학생의 공부를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

私は説明を求めています。

저는 설명을 요구하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先代のやり方を踏襲する。

선대의 방식을 답습하다. - 韓国語翻訳例文

私の性格は陽気でお喋りです。

제 성격은 밝고 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業は欠席します。

내일의 수업은 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友人は大切にすべきだと思う。

나는 친구는 소중히 해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

お仕事も大切だけど、無理をしないで。

일도 중요하지만, 무리하지 마. - 韓国語翻訳例文

会社の福利厚生をすべて辞退する。

회사의 복리후생을 모두 사퇴하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はチームメイトを大切にします。

그는 팀원을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを大切にしていくつもりです。

저는 그것을 소중히 해갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

他に好きな男性がいます。

저는 다른 좋아하는 남자가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が一番好きな季節は春です。

제가 가장 좋아하는 계절은 봄입니다. - 韓国語翻訳例文

日本の生活は楽しいですか。

일본 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

英語の説明が下手でごめんなさい。

영어의 설명이 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その部屋を清潔に保ってくれますか？

그 방을 깨끗이 유지해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今、そのカタログを制作中です。

저는 지금, 그 카탈로그를 제작 중입니다. - 韓国語翻訳例文