「勢多」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを稚拙な英語で混乱させて申し訳ありません。

당신을 서툰 영어로 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに恥をかかせましたか？

저는 당신에게 망신을 시켰나요? - 韓国語翻訳例文

それは私に強い興味を持たせた。

그것은 나에게 강한 흥미를 불러일으켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に見せたように

당신이 내게 보여준 것과 같이 - 韓国語翻訳例文

あなたと話せて楽しかったです。

당신과 이야기할 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの子をあなたに任せたい。

나는 이 아이를 당신에게 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先生に怒られた。

우리는 선생님에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに負担させたくない。

나는 그것을 당신에게 부담 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は君を心配させたくなかった。

나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼のためには働かせた方がいい。

그를 위해서는 일을 시키는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその知らせに驚きました。

우리는 그 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちを驚かせた。

그것은 우리를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で私は幸せになった。

당신의 말로 나는 행복해졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたを楽しませたいです。

저는 당신을 즐겁게 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今朝早く起きませんでした。

우리는 아침에 일찍 일어나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨日、打合せをしました。

우리는 어제, 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

歩きすぎたせいで、足が痛かった。

나는 너무 많이 걸은 탓에, 다리가 아팠다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に嫉妬させたいだけ。

당신은 내가 질투하기를 바랄 뿐. - 韓国語翻訳例文

このことが彼女を奮い立たせた。

이 일이 그녀를 분기하게 했다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたを困らせたくない。

나는 당신을 곤란하게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

是非ここで働かせていただきたいです。

꼭 여기서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方のメールは私達を安心させた。

당신의 메일은 우리를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなた達に会えたので幸せです。

저는 당신들을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方に会えたので幸せです。

저는 당신들을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らを知りませんでした。

우리는 그들을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はブタを飼育し、繁殖させた。

우리는 돼지를 사육하고, 번식시켰다. - 韓国語翻訳例文

私たちは負けたけど悔いはありません。

우리는 졌지만 후회는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは力を合わせて頑張った。

우리는 힘을 합쳐 힘냈다. - 韓国語翻訳例文

わたしたちは今日は働きません。

저희는 오늘 일하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そのニュースは私たちを興奮させた。

그 뉴스는 우리를 흥분시켰다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに全てを任せます。

우리는 당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは待ち合わせをした。

우리는 만날 약속을 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にすごせて楽しかった。

당신과 함께 지내서 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

この思いが彼女を奮い立たせた。

이 생각은 그녀를 분개하게 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールは私を安心させた。

당신의 메일은 나를 안심시켰다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えて幸せでした。

저도 당신을 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

運命が私たちを出会わせた。

운명이 우리를 만나게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。

그녀는 위암 때문에 많이 야위었지만 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文

温泉玉子

유황 계란 - 韓国語翻訳例文

背が高い

키가 크다 - 韓国語翻訳例文

そのピッチャーはスピットボールを投げたせいで罰せられた。

그 투수는 스핏볼을 던진 탓으로 처벌받았다. - 韓国語翻訳例文

金星の大気

금성의 대기 - 韓国語翻訳例文

針の先端

바늘의 선단 - 韓国語翻訳例文

私にあなたの本を見せて頂けませんか。

저에게 당신의 책을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この商品をあなたに提案させていただけませんか？

저는 이 상품을 당신에게 제안 드려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この商品をあなたに売り込みさせていただけませんか？

저는 이 상품을 당신에게 팔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させて申し訳ありませんでした。

당신을 혼란스럽게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを不快させてしまい、申し訳ありませんでした。

저는 당신을 불쾌하게 해버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の会議であなたが見せてくれた図面をもらっていません。

어제의 회의에서 당신이 보여준 도면을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありませんでした。

당신은 혼란시켜서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文