「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は何をするのですか？

당신은 오늘은 뭐 하실 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私のどんなところが興味あるの？

당신은 나의 어떤 점이 관심 있어? - 韓国語翻訳例文

私を大切にしてくれている。

당신은 나를 소중히 대해주고 있다. - 韓国語翻訳例文

次の土曜日何をするつもりですか。

당신은 다음 토요일에 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

少なくとも10時には寝るべきだ。

당신은 적어도 10시에 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

世界中でお仕事しているのですね。

당신은 전 세계에서 일하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

絶対医者になることができない。

당신은 절대 의사가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文

東京に来たことがあるのですね。

당신은 도쿄에 온 적이 있군요. - 韓国語翻訳例文

彼の言っていることが分かりますか。

당신은 그가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

僕の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

紫外線から肌を防御する。

자외선으로부터 피부를 보호한다. - 韓国語翻訳例文

新しく買ったバイクで遠出する。

새로 산 오토바이로 멀리 나간다. - 韓国語翻訳例文

直射日光や熱を遮蔽する。

직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が着陸に向けて下降する。

비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文

幅広い年代にアンケートをとる。

폭넓은 연령대에게 앙케이트를 받다. - 韓国語翻訳例文

そう言わざるを得ないであろう。

그렇게 말하지 않을 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

機誡に巻き込まれる危険があります。

기계에 말려 들어갈 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

卒業式にはたくさんの学生がいる。

졸업식에는 많은 학생들이 있다. - 韓国語翻訳例文

他人に予想できない行動をとる。

다른 사람에게 예상할 수 없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

現金をカードにチャージする。

현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文

姉の結婚はいつになることやら。

언니의 결혼은 언제가 될는지. - 韓国語翻訳例文

失敗続きで心が折れる。

실패의 연속으로 마음에 상처를 입다. - 韓国語翻訳例文

胸が張り裂かれる気持ちです。

저는 가슴이 찢어지는 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

今日することがたくさんあります。

저는 오늘 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人の名前を覚えるのが苦手だ。

나는 사람의 이름을 기억하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

電話にでることができませんでした。

저는 전화를 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

年に一度大掃除をする。

나는 일 년에 한 번 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女をずっと応援している。

나는 그녀를 계속 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ仕事を持っている。

나는, 또 하나의 일을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

5年後、転職しているかもしれない。

나는 5년 후, 이직했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引退すると聞きました。

저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰国するのが寂しいです。

저는 당신이 귀국하는 것이 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその地図を描いてあげる。

나는 당신에게 그 지도를 그려준다. - 韓国語翻訳例文

それを受け入れるのは難しいです。

그것을 받아들이는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

挑戦している人を尊敬します。

저는 도전하는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は将来大富豪になるだろう。

하나코는 장래에 큰 부자가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

花子は大富豪になるだろう。

하나코는 큰 부자가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼と私は同じ考えを持っている。

그와 나는 같은 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

彼はいい笑顔をしているでしょう？

그는 좋은 미소를 하고 있죠? - 韓国語翻訳例文

彼はこの件について固執している。

그는 이 건에 대해서 고집하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はその政治家に献金を捧げる。

그는 그 정치가에 헌금을 바칩니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを懐かしがっている。

그는 그것을 그리워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぎが上手であるかもしれない。

그는 수영을 잘할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぎ始めるかもしれない。

그는 수영하기 시작했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼は何事にも石橋を叩いて渡る。

그는 매사에 돌다리도 두드리고 건넌다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校でいつもいじめられている。

그는 학교에서 항상 괴롭힘을 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼は決まって私に相談してくる。

그는 반드시 나에게 상담해온다. - 韓国語翻訳例文

許容可能な圧力を超えるだろう。

허용 가능한 압력을 넘을 것이다. - 韓国語翻訳例文

帯域幅の範囲を適用する

대역폭의 범위를 적용하다 - 韓国語翻訳例文