「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

このカメラは私には高価すぎる。

이 카메라는 나에게는 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文

ページに空白がある状態

페이지에 공백이 있는 상태 - 韓国語翻訳例文

この病気は偶発的に起きる。

이 병은 우발적으로 발생한다. - 韓国語翻訳例文

その銀行は系列の中心にいる。

그 은행은 계열의 중심에 있다. - 韓国語翻訳例文

ラビッジの葉や実は食べられる。

러비지 잎이나 열매는 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は悩みに頭を抱えている。

그는 고민에 골머리를 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはプライドが高すぎる。

당신은 자존심이 너무 세다. - 韓国語翻訳例文

あまりお酒を飲み過ぎるな。

너무 술을 많이 마시지 마라. - 韓国語翻訳例文

こんなやつらに負けるわけがない。

이런 놈들에게 질 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

すぐに銀行が貸してくれる。

즉시 은행이 빌려준다. - 韓国語翻訳例文

始まる五分前には来てください。

시작하기 5분 전에는 와주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の知っていることを聞きました。

그녀가 알고 있는 것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に狙いを定めている。

그는 나를 겨냥하고 있다. - 韓国語翻訳例文

野良犬が水際の草を食べている。

들개가 물가의 풀을 뜯고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は生かされたままでいる。

나는 살려진 채이다. - 韓国語翻訳例文

私が間違っているかもしれません。

제가 틀렸는지도 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私には大きな池があるだけです。

저에게는 큰 연못이 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

それは...を確立し実証する

그것은...을 확립하고 실증한다 - 韓国語翻訳例文

それは数週間この状態にある。

그것은 몇 주간 이 상태에 있다. - 韓国語翻訳例文

天気が良いと気分が良くなる。

날씨가 좋으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

彼は信用できる人物です。

그는 신용할 수 있는 인물입니다. - 韓国語翻訳例文

無理をすると健康によくありません。

무리하면 건강에 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの湖の水は澄んでいる。

이 호숫물은 맑다. - 韓国語翻訳例文

この倉庫はカビの臭いがする。

이 창고는 곰팡내가 난다. - 韓国語翻訳例文

ゴミ出しのルールを守りましょう。

쓰레기 배출 규칙을 지킵시다. - 韓国語翻訳例文

君を困らせる気は毛頭ない。

너를 곤란하게 할 생각은 털끝만큼도 없다. - 韓国語翻訳例文

片言のフランス語で対応する。

서툰 프랑스어로 대응한다. - 韓国語翻訳例文

本を読みながら風呂にはいる。

책을 읽으면서 목욕한다. - 韓国語翻訳例文

誠意ある回答をお待ちしております。

성의 있는 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

故郷を離れる可能性がありますか？

당신은 고향을 떠날 가능성이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私に愛していると言ってくれますか？

당신은 저에게 사랑한다고 말해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

おそらく、眠ることができません。

아마, 당신은 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

風は吹いてないが雨が降っている。

바람은 불지 않지만 비는 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

友人が日本に観光旅行に来る。

친구가 일본에 관광 온다. - 韓国語翻訳例文

早めに出張から戻るつもりです。

서둘러 출장에서 돌아올 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それが戦略であることは明白だ。

그것이 전략인 것은 명백하다. - 韓国語翻訳例文

それによって、人との理解が深まる。

그렇게, 다른 사람과의 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが写っている写真です。

그것은 당신이 찍힌 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

それはその時分かるだろう。

그것은 그때 알 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは地震による事故です。

그것은 지진에 의한 사고입니다. - 韓国語翻訳例文

継続的に不具合を対策する。

계속적으로 오류를 대책한다. - 韓国語翻訳例文

財務企画部長宛に報告する

재무 기획부장에게 보고한다 - 韓国語翻訳例文

世界から発電所が消える。

세계에서 발전소가 사라진다. - 韓国語翻訳例文

投資金をすぐに回収できる。

투자금을 바로 회수할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗るのはこれが初めてです。

비행기를 타는 것은 이번이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

いかに真っ直ぐにあけるか。

얼마나 똑바로 열 수 있는지. - 韓国語翻訳例文

個人情報の漏洩が懸念される。

개인 정보의 누설이 걱정된다. - 韓国語翻訳例文

私がするべきことは他にありますか？

제가 해야 할 일은 또 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何かやるべきことがありますか？

저는 뭔가 해야 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文