意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
判決に至る過程
판결에 이르는 과정 - 韓国語翻訳例文
バレー部に所属している。
나는 배구부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は尻が垂れている。
그녀는 엉덩이가 쳐져있다. - 韓国語翻訳例文
彼は皆に好かれている。
그는 모두가 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
彼は自然を愛している。
그는 자연을 사랑한다. - 韓国語翻訳例文
彼は負けそうになる。
그는 질 것처럼 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は命を大切にする。
그는 목숨을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは良く似ている。
그들은 매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
私は探偵をしている。
나는 탐정을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
もう一つお願いがある。
또 한가지 부탁이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は幸福を祈る。
나는 행복을 빈다. - 韓国語翻訳例文
私は真実を見つける。
나는 진실을 찾아내다. - 韓国語翻訳例文
足の甲が腫れている。
발등이 부어 있다. - 韓国語翻訳例文
この変更を承認する。
이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文
これから夕ご飯を作る。
이제부터 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文
これから夕食を作る。
이제부터 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文
その会合に参加する。
그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
その作業に取りかかる。
그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文
その思い出に浸る。
그 추억에 잠긴다. - 韓国語翻訳例文
その処理を続ける。
그 처리를 계속한다. - 韓国語翻訳例文
その人の記憶を辿る。
그 사람의 기억을 더듬어 찾는다. - 韓国語翻訳例文
それを信じている。
나는 그것을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
ドアに手をはさまれる。
나는 문에 손을 낀다. - 韓国語翻訳例文
とても怒っている。
나는 엄청 화가 나 있다. - 韓国語翻訳例文
BにAをプレゼントする。
B에게 A를 선물하다. - 韓国語翻訳例文
カバーが開いている。
커버가 열려있다. - 韓国語翻訳例文
間違っているかもしれない。
틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
遠くで雷が鳴っている。
멀리서 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
患者が咳き込んでいる。
환자가 콜록거리고 있다. - 韓国語翻訳例文
君は僕を見守っている。
너는 나를 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
兄は怒ると怖いです。
형은 화나면 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から雪が降っている。
어제부터 눈이 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
犬の餌をおわんに入れる。
개 사료를 그릇에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
他人に声をかける。
남에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文
頭が痛いふりをする。
머리가 아픈 척을 한다. - 韓国語翻訳例文
背の順に並び替える。
키 순서로 다시 줄 선다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気配りが出来る。
그녀는 배려가 있다. - 韓国語翻訳例文
家族を特別視している。
나는 가족을 특별시하고 있다. - 韓国語翻訳例文
起きられるのだろうか?
나는 일어날 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
現在休職中である。
나는 현재 휴직 중이다. - 韓国語翻訳例文
夕食前に風呂に入る。
저녁 식사 전에 목욕한다. - 韓国語翻訳例文
彼は新聞を読んでいる。
그는 신문을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
小農場を所有する
소농장을 소유하다 - 韓国語翻訳例文
権威に卑屈に追従する
권위에 비굴하게 추종하다 - 韓国語翻訳例文
原典に脱落がある。
원전에 탈락이 있다. - 韓国語翻訳例文
安楽死を法律化する
안락사를 법제화하다 - 韓国語翻訳例文
スカロッピング鋏で切る
가리비 모양 가위로 자르다. - 韓国語翻訳例文
私たちは悩んでいる。
우리는 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは迷っている。
우리는 망설이고 있다. - 韓国語翻訳例文
矯正歯科に通っている。
교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |