「助燃ガス」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

すみませんが、ジョンさんは水曜日の午後に別の用事があります。

죄송하지만, 존 씨는 수요일 오후에 다른 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ほぼ同じ内容で、しかも料金が安いお勧めのツアーがあります。

거의 같은 내용으로, 게다가 요금이 싼 추천 투어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はジョンが好きになってしまった。

나는 존을 좋아하게 돼버렸다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まった。

오늘부터 여름방학이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女の休みに気が付かなかった。

나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は二人がけのソファに座った。

그녀는 이인용 소파에 앉았다. - 韓国語翻訳例文

市場のバランスが戻りつつある。

시장의 균형이 돌아가고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことがもっと好きになりました。

저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はイギリスに行った事がある。

그녀는 영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

バスケットが上手ではありません。

저는 농구를 잘하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が少し上達しました。

저는 영어가 조금 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌が好きになりました。

저는 그녀의 노래가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました。

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その授業が好きではありません。

저는 그 수업을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

少しだけ英語が上達したよ。

나는 약간 영어 실력이 늘었어. - 韓国語翻訳例文

少し英語が上達しているよ。

나는 약간 영어 실력이 늘고 있어. - 韓国語翻訳例文

好きな女性ができましたか？

당신은 좋아하는 여자가 생겼습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は塾のテストがありました。

오늘은 학원 시험이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は彼女のそういうところが好きだ。

나는 그녀의 그런 점이 좋다. - 韓国語翻訳例文

そしてジョンがそこに座っている。

그리고 존이 그곳에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

英語が少しずつ上達してきた。

나는 영어가 조금씩 늘어왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は物忘れが増えてきた。

그녀는 잃어버린 물건이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

わが社は彼女をスタッフに加えた。

우리 회사는 그녀를 직원으로 넣었다. - 韓国語翻訳例文

そのスイッチのロックが解除される。

그 스위치의 잠금이 해제된다. - 韓国語翻訳例文

彼女のおばあさんだけが助かった。

그녀의 할머니만 살아났다. - 韓国語翻訳例文

患者に薬が処方される。

환자에게 약이 처방되다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。

그녀는 아들의 버릇없음에 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文

今日から夏休みが始まりました！

오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다! - 韓国語翻訳例文

イギリスから来た上司がいる。

영국에서 온 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私より少し背が高い。

그녀는 나보다 조금 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業が好きでした。

저는 당신의 수업이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がいないと少し寂しい。

나는 그녀가 없으면 조금 외롭다. - 韓国語翻訳例文

私の彼女がそれを好きでした。

제 여자친구가 그것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

売れ筋商品が欠品している。

히트 상품이 결품되어 있다. - 韓国語翻訳例文

キリスト教には教派による信条の違いがある。

기독교에는 교파에 의한 신조의 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は、忙しすぎす暇すぎず、充実していた。

오늘 일은, 너무 바쁘지 않고 너무 한가하지 않고, 알찼다. - 韓国語翻訳例文

行政上のミスで多くの選挙民が選挙権を奪われた。

행정상의 실수로 많은 선거민이 선거권을 빼앗겼다. - 韓国語翻訳例文

スケジュール上の都合でその日に伺うことは難しい状況です。

스케줄 상의 사정으로 그 날에 방문하는 것은 어려운 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は身長が高いですか？低いですか？

그녀는 키가 큽니까? 작습니까? - 韓国語翻訳例文

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。

그곳에서는 육상경기와 축구를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今後このような不備が起こらないよう尽力する所存です。

향후 이러한 미비가 일어나지 않도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの後直ぐに製品の生産が可能な状況です。

여름 휴가 후 곧바로 제품의 생산이 가능한 상황입니다. - 韓国語翻訳例文

この曲を利用する際は二次使用料が発生する。

이 곡을 이용할 때는 이차 사용료가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。

거기서는 육상 경기와 축구를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ミステリー小説もファンタジー小説も読むのが好きです。

저는 추리 소설도 판타지 소설도 읽는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

すっかり魅了されて、彼女から目を離すことができなかった。

완전히 매료되어서, 그녀에게서 눈을 뗄 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女と英語で話す事が目標です。

그녀와 영어로 말하는 것이 목표입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎より上手に料理することができます。

저는 타로보다 더 요리를 잘할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

袖がお客さまにはちょっと短すぎますね。

소매가 손님께는 조금 짧네요. - 韓国語翻訳例文

私は授業に出席するには体調が悪すぎた。

나는 수업에 출석하기에는 컨디션이 너무 나빴다. - 韓国語翻訳例文