「助けた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの助けのおかげで宿題を完璧にできた。

나는 당신의 도움 덕분에 숙제를 완벽히 끝냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助けになれていたら幸いです。

저는 당신의 도움이 될 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今忙しくないのならば、私を助けてください。

당신이 지금 바쁘지 않다면, 저를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文

私はそれがあなたの研究の助けになればと思います。

저는 그것이 당신의 연구에 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が感じたことは助け合う心です。

제가 느낀 것은 서로 돕는 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

反知性主義が独裁者たちを手助けしたという者もいる。

반지성주의가 독재자들을 도왔다고 하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

友達は私が困った時や悲しい時に助けてくれます。

친구는 제가 곤란할 때나 슬플 때에 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

私がトイレを詰まらせた時に助けてくれてありがとう。

내가 화장실을 막히게 했을 때 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。

그때마다 전 세계는 서로 도와서 위기를 견뎌내 왔다. - 韓国語翻訳例文

私は助けてくれそうな同僚に電話しようとしました。

나는 도와줄 것 같은 동료에게 전화하려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私には助けてくれる友人がたくさんいる。

나에게는 도와주는 친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の助けに感謝する必要がある。

우리는 그의 도움에 감사할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は息子を助けるためなら何でもするだろう。

나는 아들을 돕기위해서라면 무엇이든지 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはとにかく助けを呼びましょう。

우리는 어쨌든 도움을 청합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼を助けることができますよね。

우리는 그를 도울 수 있지요? - 韓国語翻訳例文

当時君は、私を助けてくれると言っていた。

당시 너는, 나를 도와준다고 말했었다. - 韓国語翻訳例文

私が昨日助けた少年はスミスさんの息子です。

제가 어제 도와준 소년은 스미스 씨의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を助けるために私に意見をください。

그를 살리기 위해서 저에게 의견을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは困っている人がいれば誰でも助けます。

우리는 어려운 사람을 보면 누구든지 돕습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとって大きな助けとなります。

그것은 우리에게 큰 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは人を助ける仕事をしています。

우리는 다른 사람을 돕는 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは助け合って盛り上げていきましょう。

우리는 서로 도우며 분위기를 띄워갑시다. - 韓国語翻訳例文

私を助けてくれた人に、ありがとうと言います。

저는 저를 도와준 사람에게, 고맙다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私が辛かった時、助けてくれてありがとう。

내가 힘들었을 때, 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

英語を使って、日本語を学ぶ人たちの手助けをしたい。

영어를 써서, 일본어를 공부하는 사람을 도와주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは私が困っているときにいつも助けてくれる。

그녀들은 내가 곤란할 때 항상 도와준다. - 韓国語翻訳例文

今の彼女に過去沢山助けてもらいました。

저는 지금의 그녀에게 과거에 많은 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにいつも助けて頂き感謝しています。

당신에게 항상 도움을 받아서 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今の彼女に過去沢山助けてもらいました。

저는 지금 여자친구에게 과거 많이 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その苦しみから彼女を助けたと思う。

그 고통에서 그녀를 도왔다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

一つ問題があって、あなたの助けが必要です。

한가지 문제가 있어서, 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にできることは助けを求めて叫ぶことだけだった。

그가 할 수 있는 것은 도와달라고 외치는 것뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。

나는 당신의 공부를 도와줄 수 있으면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文

この回答があなたの助けになるよう祈っています。

이 회답이 당신의 도움이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語の勉強を助けることが出来ます。

저는 당신의 일본어 공부를 도울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。

그는 그 도움을 충분히 살리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその助けを十分には活かせていなかった。

그는 그 도움을 충분히 살리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

目的達成のために集中できるよう、彼を手助けする。

목적 달성을 위해 집중할 수 있도록, 그를 도와준다. - 韓国語翻訳例文

販売することを助けていただき、感謝します。

판매하는 것을 도와주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

テストの時、本当に困ったら助けてね。

테스트 때, 정말 곤란하면 도와줘. - 韓国語翻訳例文

あなたを助ける事が可能かもしれません。

저는 당신을 도울 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを助ける事が出来るかもしれません。

저는 당신을 도울 수 있을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の助けがあって、引越しが上手くいった。

그녀의 도움이 있어서, 이사를 잘 했다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたの優しい言葉に助けられている。

나는 항상 당신의 다정한 말에 힘을 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

日照り続きで、我々は人工降雨専門家に助けを求めた。

가뭄이 계속되어, 우리는 인공 강우 전문가에게 도움을 요청했다. - 韓国語翻訳例文

それらがあなたの助けになればよいと思っています。

저는 그것들이 당신에게 도움이 되면 좋겠다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。

만약 그녀가 곤란 해하고 있으면, 도와주세요. - 韓国語翻訳例文

誰に助けをお願いしたらいいのか分からない。

누구에게 도움을 요청하면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたには助けてくれる友達はいますか。

당신에게는 도와주는 친구들은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

もし彼女が困っていたら、助けてあげて下さい。

만약 그녀가 어려움을 겪는다면, 도와주세요. - 韓国語翻訳例文