| 例文 |
「加虐」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼女はその靴を履いた。
그녀는 그 신발을 신었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大人しいですね。
그녀는 얌전한 아이네요. - 韓国語翻訳例文
私の考えは覆された。
내 생각은 뒤엎어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼の玉が打てない。
그의 구슬을 칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
日本ではかなりの確率で落としたものが戻ってきます。100%の確率ではありませんが。
일본에는 상당한 확률로 잃어버린 물건이 되돌아옵니다. 100% 확률은 아니지만요. - 韓国語翻訳例文
印鑑です。上に個人名や会社名が彫ってあり、朱肉につけてから書類に押し付けます。
인감입니다. 위에 개인 이름과 회사명이 새겨져 있어, 인주에 찍고 나서 서류에 찍습니다. - 韓国語翻訳例文
生ビールも輸入ビールもございますが、地ビールをお試しになってはいかがですか。
생맥주도 수입 맥주도 있습니다만, 지역 맥주 시음은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
今回も行きましたよね。
이번에도 가셨죠. - 韓国語翻訳例文
彼は勝手に汽車から降りていろいろな鳥を捕ってはまた自由に車内に戻る不思議な人でした。
그는 멋대로 기차에서 내려서 여러 가지 새를 잡아서는 다시 자유롭게 차내에 돌아가는 이상한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは少し難しい。
그것은 조금 어렵다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女が撮った。
그것은 그녀가 찍었다. - 韓国語翻訳例文
それは変える必要がある。
그것은 바꿀 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛けします。
번거롭게 합니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
メモに殴り書きする。
메모에 낙서한다. - 韓国語翻訳例文
どうぞお体を大切に。
부디 몸을 소중히. - 韓国語翻訳例文
どうぞご理解ください。
이해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
どこに使われている？
어디에 쓰이고 있어? - 韓国語翻訳例文
その設定はF1キーを使う。
그 설정은 F1키를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
彼の両脚の機能
그의 양다리의 기능 - 韓国語翻訳例文
そこでかき氷を食べました。
저는 거기서 팥빙수를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで買い物をした。
나는 거기서 쇼핑을 했다. - 韓国語翻訳例文
そこで服を買いました。
저는 거기서 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
それを早く買いたい。
나는 그것을 빨리 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
タクシーを使う予定です。
저는 택시를 사용할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
とても後悔しています。
저는 아주 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なにも飼っていません。
저는 아무것도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に参加したいです。
저는 함께 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
風邪をひいたみたいです。
감기에 걸렸다는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
顔色が悪いですね。
당신은 안색이 좋지 않네요. - 韓国語翻訳例文
昨夜悲しそうに見えた。
당신은 어젯밤 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女はまずまず健康だ。
그녀는 그럭저럭 건강하다. - 韓国語翻訳例文
「撃て！」彼は砲兵に叫んだ。
“쏴!” 그는 포병에게 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
私たちは買い物に行く。
우리는 쇼핑에 간다. - 韓国語翻訳例文
「やめろ」と彼は怒鳴った。
그만둬라고 그가 야단쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼はメディアの大物だ。
그는 미디어 거물이다. - 韓国語翻訳例文
怒って顔を背ける
화나서 얼굴을 돌리다. - 韓国語翻訳例文
イオニア式の渦巻き形
이오니아식의 오더의 소용돌이 모양 - 韓国語翻訳例文
民の声は神の声。
백성의 목서리는 신의 목소리 - 韓国語翻訳例文
あなたの髪はきれい。
당신의 머리는 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
本当にバカですね。
당신은 정말 바보네요. - 韓国語翻訳例文
お母さんのようなりたい。
나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
帰ってもいいですよ。
당신은 돌아가도 돼요. - 韓国語翻訳例文
髪が黒くありません。
저는 머리가 검지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
髪を切っています。
저는 머리를 자르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と口論になる。
나는 그와 말다툼을 벌인다. - 韓国語翻訳例文
彼にお祝いを述べる。
나는 그에게 축하 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼にこれを200円で売る。
나는 그에게 그것을 200엔에 판다. - 韓国語翻訳例文
彼に留学を勧める。
나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文
彼のお尻をたたく。
나는 그의 엉덩이를 때린다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |