| 例文 |
「加虐」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は強気に見える。
그는 강해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は厳しいが、優しい。
그는 엄하지만, 친절하다. - 韓国語翻訳例文
彼は口を開けて笑う。
그는 입을 벌리고 웃는다. - 韓国語翻訳例文
彼は酷い怪我を負った。
그는 심하게 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい男ですね。
그는 좋은 남자네요. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもと少し違う。
그는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも笑っている。
그는 항상 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
これらは彼の担当です。
이것들은 그의 담당입니다. - 韓国語翻訳例文
その映画館は混む。
그 영화관은 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
ミドルネームの頭文字
중간 이름의 머리글자 - 韓国語翻訳例文
カラオケが苦手です。
저는 노래방을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話の無料レッスン
영어 회화 무료 레슨 - 韓国語翻訳例文
可能でしたら、秋頃そちらの研究室にごあいさつに伺ってもよろしいでしょうか。
가능하다면, 가을쯤 그쪽 연구실에 인사를 드리러 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の顔を撮ってください。
제 얼굴을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢は叶いました。
제 꿈은 이루어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を駅まで送った。
나는 그를 역까지 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
彼を連れて行く予定です。
저는 그를 데려갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と愛し合った。
나는 그녀와 서로 사랑했다. - 韓国語翻訳例文
無事家に着きました。
저는 무사히 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は完全に無敵だ。
우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文
代わりに紅茶はどう？
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
特に何を買ったの？
특별히 뭘 샀어? - 韓国語翻訳例文
彼は微笑みになった。
그는 미소를 띠었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しそうに見えた。
그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼女の歳は30ぐらいです。
그녀의 나이는 30정도입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに手を差し伸べたい。
그들에게 손을 내밀고 싶다. - 韓国語翻訳例文
十分に考えられる。
충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
出荷見込みのない在庫
출하 예정이 없는 재고 - 韓国語翻訳例文
旬魚のカルパッチョ
제철 생선 카르파초 - 韓国語翻訳例文
準備完了次第
준비가 완료되는 대로 - 韓国語翻訳例文
神経血管用ステント
신경 혈관용 스텐트 - 韓国語翻訳例文
手編みのカーディガン
손으로 뜬 카디건 - 韓国語翻訳例文
中央銀行からの借り入れが多すぎると、市中銀行はオーバーローンの状態になる。
중앙 은행으로부터의 차입이 지나치면 시중 은행은 대출 초과의 상태가 된다. - 韓国語翻訳例文
敵対的TOBから会社を守るため、ホワイトナイトやカウンターテンダーなどあらゆる努力をした。
적대적 TOB으로부터 회사를 지키기 위해 화이트 나이트나 카운터 텐더 등 온갖 노력을 했다. - 韓国語翻訳例文
構成部分の比較
구성 부분의 조작 - 韓国語翻訳例文
眼に異常を感じる。
눈에 이상을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
眼に刺激を感じる。
눈에 자극을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
表面処理を追加する。
표면 처리를 추가한다. - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
彼は寂しい風来坊だ。
그는 쓸쓸한 방랑객이다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業マンです。
그는 영업 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
瞬間冷凍のイチゴ
순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文
先日のイベントには貴社からも大勢の方にご参加頂いて感謝しております。
지난 행사에는 귀사에서도 많은 분이 참가해주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
可愛く笑っていた。
당신은 귀엽게 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても可愛い子供でした。
당신은 매우 귀여운 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
運転開始後1年
운전 개시 후 1년 - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
映画が公開される。
영화가 공개되다. - 韓国語翻訳例文
英検２級に合格した。
실용영어기능검정 2급에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
英語で日記を書く。
영어로 일기를 쓰다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |