例文 |
「加筆」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 913件
この機械は修理が必要です。
이 기계는 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
必要な期間それを保存しておく。
필요한 기간 그것을 보존해두다 - 韓国語翻訳例文
彼氏がクリスマスまでに必要です。
남자 친구가 크리스마스까지 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
5種類を、各3個ずつ必要です。
5종류를, 각자 3개씩 필요합니다 - 韓国語翻訳例文
もっと効果的な痛み止めが必要だ。
더 효과적인 진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは車で行く必要がある。
그들은 차로 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
その機械は修理が必要である。
그 가게는 수리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
疲れたので休憩が必要です。
저는 피곤해서 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
開発に必要な費用を見積もる。
개발에 필요한 비용을 견적 낸다. - 韓国語翻訳例文
開発に必要な費用を試算する。
개발에 필요한 비용을 시산한다. - 韓国語翻訳例文
すぐに家に帰る必要はありません。
저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
パッキンの交換が必要です。
패킹 교환이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
英語の必要性を強く感じる。
나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を送り返す必要はない。
당신은 그 짐을 되돌려 보낼 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
必要に応じて改訂しなさい。
필요에 따라 개정하시오. - 韓国語翻訳例文
それに代わる別の歌が必要だ!
그것을 대신할 다른 곡이 필요하다! - 韓国語翻訳例文
彼女はタクシーを呼ぶ必要がある。
그녀는 택시를 부를 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の万年筆を盗んだ。
그는 내 만년필을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文
討論に参加することは必要だ。
토론에 참가하는 것은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は技術資格が必要です。
이 일은 기술자격이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
部屋を貸し切る必要はありません。
방을 빌릴 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の発言には注意が必要です。
그의 발언에는 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
その必要性が高まってきている。
그 필요성이 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
ある日強い風が吹いていた。
어느 날 강한 바람이 불고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私にはもっと時間が必要です。
저에게는 시간이 더 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
あれの見直しが必要と考えている。
그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ある日強い風が吹いていた。
어느 날 강한 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文
政争の徹底管理が必要だ。
정쟁의 철저 관리가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに訓練を必要としている。
그는 더욱 훈련을 필요로 한다. - 韓国語翻訳例文
この実験は50日間を必要とします。
이 실험은 50일간을 필요로 합니다. - 韓国語翻訳例文
準備のための時間が必要です。
준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は緊急手術が必要です。
그녀는 긴급수술이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
やはり努力は必要不可欠です。
역시 노력은 필요불가결합니다. - 韓国語翻訳例文
必要な電圧が確保できていない。
필요한 전압이 확보되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それはさらなる解析が必要である。
그것은 추가 해석이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
お金を支払う必要がない。
돈을 낼 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
それが必要だと感じました。
저는 그것이 필요하다고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
この他にそれが必要です。
이 이외에 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと見受けられる。
개선이 필요하다고 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は適度な運動が必要です。
그녀는 적당한 운동이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
情報交換出来る場所が必要だ。
정보교환이 가능한 장소가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
計画を推し進める必要性
계획을 추진할 필요성 - 韓国語翻訳例文
仕事で必要な図面を確認する。
일에서 필요한 도면을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
その完璧なデータを必要とします。
그 완벽한 데이터가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理する必要があります。
정확히 관리할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ユーザーは上記のプロセスを、必要な限り何度も繰り返す必要がある。
사용자는 위의 프로세스를 필요한 만큼 몇 번이라도 되풀이할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
他に何かが必要かどうかをお知らせください。
당신은 그 밖에 뭔가가 필요한지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
英語はなかなか難しいので通訳が必要です。
영어는 너무 어려워서 통역이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |