「加符」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

全員車から降ります。

모두 차에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文

十分召し上がりましたか？

충분히 드셨습니까? - 韓国語翻訳例文

布団はもうかたづけなさい。

이불은 이제 치워라. - 韓国語翻訳例文

彼は顔を横に振る。

그는 고개를 가로젓는다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれは増えたのか？

왜 그것은 증가한 것인가? - 韓国語翻訳例文

完全に回復しました。

저는 완전히 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

どこかで風鈴が鳴った。

어디선가 풍경이 울렸다. - 韓国語翻訳例文

福島はとても涼しかった。

후쿠시마는 너무 시원했다. - 韓国語翻訳例文

昨日から雪が降っている。

어제부터 눈이 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

海風の様に感じられる。

바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

深く後悔しています。

깊게 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太って見えないかしら。

살쪄 보이지 않을까 몰라. - 韓国語翻訳例文

あと2駅で降りますから。

앞으로 두 역을 지나서 내리니까요. - 韓国語翻訳例文

10時間のフライトに耐えられるか、今から少し不安です。

10시간 비행을 참을 수 있을까, 이제 조금 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭から袋地の粗服をかぶっていた。

그는 머리부터 대지의 허름한 옷을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。

개봉되면 부품에 부족이 없는지 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

副腎がどこにあるか分かりますか？

당신은 부신이 어디에 있는지 아십니까? - 韓国語翻訳例文

彼は一つか二つしか買いません。

그는 한두 개밖에 사지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

雨が降るのかどうか明らかではない。

비가 오는지 어떤지는 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

そこまで何分くらいかかりますか？

거기까지 몇 분 정도 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

これは、ふりかけと言って、飯にかけて食べるものです。

이것은, 후리카케라고 해서, 밥에 뿌려서 먹는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その学会が福岡で開かれることに興奮しています。

그 학회가 후쿠오카에서 열리는 것에 흥분하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

フォークとナイフをかちゃかちゃ言わせながら食事する。

포크와 나이프를 달그락거리며 식사한다. - 韓国語翻訳例文

そのテレビタレントはただ催眠術にかかったふりをした。

그 텔레비전 탤런트는 단지 최면술에 걸린 척했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は壊死性リンパ節炎から回復したところだ。

그녀는 괴사성 림프절염에서 회복한 참이다. - 韓国語翻訳例文

そこは、服を着て風呂場にいるかと思うほど蒸し暑かった。

그곳은, 옷을 입고 욕탕에 있는 건가 싶을 정도로 무더웠다. - 韓国語翻訳例文

追加資料を送付します。

추가 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

雨降って地固まる。

비 온 뒤에 땅이 굳는다. - 韓国語翻訳例文

私はカフェに行きました。

저는 카페에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは不合格です。

당신은 불합격입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はプロのサーファーだ。

그는 프로 서퍼다. - 韓国語翻訳例文

その洋服を買いました。

저는 그 양복을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの服装が好きだ！

그들의 복장이 좋아! - 韓国語翻訳例文

個人での申請は不可。

개인 신청은 불가. - 韓国語翻訳例文

芸術への造詣が深い。

예술에 대한 조예가 깊다. - 韓国語翻訳例文

開封後は要冷蔵

개봉 후는 냉장고 보관 - 韓国語翻訳例文

ファイルを変換する。

파일을 교환하다. - 韓国語翻訳例文

シャンゼリゼ通りのカフェ

샹젤리제 거리의 카페 - 韓国語翻訳例文

ご不便をお掛けいたします。

불편을 끼쳐 드립니다. - 韓国語翻訳例文

政治的風刺文を書く

정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文

毎日雰囲気が変わります。

매일 분위기가 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文

服を買ったのですね？

옷을 샀네요? - 韓国語翻訳例文

一時間は六十分だ。

한시간은 육십분이다. - 韓国語翻訳例文

本人はどこ吹く風だった。

본인은 아랑곳하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

難しいパフォーマンス

어려운 퍼포먼스 - 韓国語翻訳例文

彼女の夫は太ってるの？

그녀의 남편은 뚱뚱해? - 韓国語翻訳例文

海外赴任が楽しみです。

해외 부임이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

1日3回服用してください。

1일에 3회 복용해주세요 - 韓国語翻訳例文

完全な無風状態

완전한 무풍상태 - 韓国語翻訳例文

不安を感じることが無い。

불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文