例文 |
「割っ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
スイカを割って食べた。
나는 수박을 잘라서 먹었다. - 韓国語翻訳例文
誰が窓を割ったの?
누가 창문을 깼어? - 韓国語翻訳例文
祖父の盆栽を割った。
나는 할아버지의 화분을 깼다. - 韓国語翻訳例文
誰があの窓を割ったのですか?
누가 저 유리창을 깼습니까? - 韓国語翻訳例文
その窓を割ってしまいました。
그 창문을 깨뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
息子のコップを今朝割ってしまった。
아들의 컵을 오늘 아침에 깨버렸다. - 韓国語翻訳例文
洗面所のコップを割ってしまいました。
저는 세면대의 컵을 깨뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒がないと、腹を割って話すことができない。
나는 술이 없으면, 본심을 털어놓지 못한다. - 韓国語翻訳例文
誰が教室の窓を割ってしまったのですか。
누가 교실의 창문을 깬 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は窓のそばの花瓶を割ってしまいました。
그는 창문 옆의 화병을 깨뜨려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食会でお酒がないと、腹を割って話すことができない。
나는 저녁 식사에서 술이 없으면, 본심을 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。
어떻게든 그 사람과 모든 것을 털어놓고 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫日数は、365を在庫回転率で割って得ることができる。
재고 일수는 365를 재고 회전율로 나눠서 얻을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私の弟がその花瓶を割ったに違いない。
내 남동생이 그 꽃병을 깨뜨렸음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
ぼくのお気に入りのコップを割ったので、僕はママに怒っている。
나의 마음에 드는 컵을 깨트려서 나는 엄마에게 화내고 있다. - 韓国語翻訳例文
バーのカウンターに座り、ビールで割ったウイスキーを注文した。
바의 카운터에 앉아 맥주로 나눈 위스키를 주문했다. - 韓国語翻訳例文
牛肉は煮過ぎると味が悪くなります。ボウルに卵を割って溶き、それに浸して召し上がってください。
소고기는 너무 익히면 맛이 나빠집니다. 그릇에 달걀을 깨고 풀어서, 그것에 담가 드세요. - 韓国語翻訳例文
仕入債務回転率は、売上原価を仕入債務残高で割って算出する。
매입 채무 회전율은, 매상 원가를 매입 채무 잔액으로 나누어 산출한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |