「割く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は一昨年の売り上げを調べた。

저는 재작년의 매출을 조사했다. - 韓国語翻訳例文

桜の満開の日に産まれた。

벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

この解決策は許容できる。

이 해결책은 허용할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

公園の中は桜が少ない。

공원 안은 벚꽃이 적다. - 韓国語翻訳例文

毎年公園へ行って桜を見ます。

매년 공원에 가서 벚꽃을 봅니다. - 韓国語翻訳例文

探索と救助活動を続ける。

탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

同じ作品が、フランスに一つある。

같은 작품이, 프랑스에 한 개 있다. - 韓国語翻訳例文

私は昨夜音声メールを受け取った。

나는 어젯밤 음성 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

昨夜私は彼と食事に行きました。

어젯밤 저는 그와 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この映画の原作は絵本です。

이 영화의 원작은 그림책입니다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近では対策もされてきました。

최근에는 대책도 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

何か対策を取っていますか。

뭔가 대책을 세우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

職務著作の基本合意書

직무저작의 기본 합의서 - 韓国語翻訳例文

もうすぐ桜の花が咲きます。

곧 벚꽃이 핍니다. - 韓国語翻訳例文

昨年の売上額はいくらですか？

작년의 매출액은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

未だに解決策を見つけていません。

저는 아직도 해결책을 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨年パリに住んでいました。

우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩は楽しい時間が過ごせました。

어젯밤은 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これは著作権の侵害ですね。

이것은 저작권 침해네요. - 韓国語翻訳例文

これらの車は昨年作られました。

이 차량들은 작년에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

桜がモチーフのアクセサリーを買う。

벚꽃이 모티브인 액세서리를 산다. - 韓国語翻訳例文

その映画は心を打つ作品である。

그 영화는 마음에 와 닿는 작품이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨夜からずっと胃が痛い。

그녀는 어젯밤부터 계속 위가 아프다. - 韓国語翻訳例文

昨夜息子と酒を4杯飲んだ。

나는, 어젯밤 아들과 술을 4잔 마셨다. - 韓国語翻訳例文

昨夜日本酒を息子と4杯飲んだ。

나는, 어젯밤 일본 술을 아들과 4잔 마셨다. - 韓国語翻訳例文

昨夜は夜更かしをしたのですか？

어제밤은 밤을 새웠습니까? - 韓国語翻訳例文

昨夜はずっと雨が降っていた。

어젯밤은 계속 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の解決策についてどう思う？

내 해결책에 대해 어떻게 생각해? - 韓国語翻訳例文

昨夜とても疲れていました。

당신은 어젯밤 너무 피곤해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今対策を検討してます。

우리는 이번 대책을 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

文章を添削してください。

문장을 첨삭해주세요. - 韓国語翻訳例文

もっとあなたの作品を見せてください。

더 당신의 작품을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

作品に触れないでください。

작품에 손대지 마세요. - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

昨晩はダンスを楽しみましたか？

어젯밤은 댄스를 즐겼습니까? - 韓国語翻訳例文

過去の作品を楽しみました。

과거에 작품을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの畑の作物が枯れています。

당신 밭의 작물이 시들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の会議の資料を作成する。

내일 회의의 자료를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの祖母は昨夜死んだ。

존의 할머니는 어젯밤 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

彼が発電装置を製作した。

그가 발전 장치를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

それは研究室にて作成しました。

그것은 연구실에서 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは春になるととても美しく咲く。

그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다. - 韓国語翻訳例文

祖母にその作品を譲った。

할머니에게 그 작품을 드렸다. - 韓国語翻訳例文

出張報告書を作成する

출장 보고서를 작성하다 - 韓国語翻訳例文

改修計画がまだ作成中である。

개수 계획이 아직 작성 중이다. - 韓国語翻訳例文

その対策案についてまとめました。

저는 그 대책에 대해서 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

要求したビデオは削除されました。

요구된 비디오는 삭제됐습니다. - 韓国語翻訳例文

寝具はかび臭く湿っていた。

침구는 케케묵고 축축해져 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨晩少量の血を吐いた。

그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの施策を取り入れる。

우리는 이 시책을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文