例文 |
「剪裁」を含む例文一覧
該当件数 : 12935件
毎日服用して下さい。
매일 복용하세요. - 韓国語翻訳例文
他人にやさしくありなさい。
타인에게 친절히 하세요. - 韓国語翻訳例文
揚げ物を控えて下さい。
튀김을 절제하세요. - 韓国語翻訳例文
是非一度いらして下さい。
부디 한 번 와주세요. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めてください。
공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
乱筆をお許し下さい。
난필을 용서해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
それを郵送して下さい。
그것을 우송해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご自由にお取りください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
領収書を下さい。
영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
あらかじめ知らせてください。
미리 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
ベルが鳴ったら来て下さい。
벨이 울리면 와주세요. - 韓国語翻訳例文
メニューをご覧ください。
메뉴를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
道中用心してください。
도중 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでください。
휴일을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
明日、取りに来てください。
내일, 받으러 와주십시오. - 韓国語翻訳例文
私語をやめなさい。
당신은 사담을 그만하세요. - 韓国語翻訳例文
お待たせしてごめんなさい。
기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
席を譲ってください。
자리를 양보해주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少しおまちください。
조금 더 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
急いで送ってください。
서둘러서 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
書類を送ってください。
서류를 보내주십시오. - 韓国語翻訳例文
商品を取り寄せて下さい。
상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
食券を出してください。
식권을 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
旅行楽しんでください。
여행 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
気を付けて来てください。
조심해서 오세요. - 韓国語翻訳例文
カバンを軽くして下さい。
가방을 가볍게 하세요. - 韓国語翻訳例文
お茶を持ってきてください。
차를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここで停車してください。
여기에 정차해주세요. - 韓国語翻訳例文
私を尊敬しなさい。
저를 존경하세요. - 韓国語翻訳例文
よろしくお伝えください。
안부 전해주세요 - 韓国語翻訳例文
醤油を取ってください。
간장을 집어 주세요. - 韓国語翻訳例文
紛らわしくてごめんなさい。
혼동하기 쉬워서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
夜遅くにごめんなさい。
밤늦게 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
少々お待ちください。
잠시만 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文
理由を教えて下さい。
이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
駅員にお尋ねください。
역 직원에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文
レジにお並びください。
계산대에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
何卒お見知りおき下さい!
부디 기억해주세요! - 韓国語翻訳例文
手をきつく握ってください。
손을 꽉 잡아주세요. - 韓国語翻訳例文
放っておいてください。
내버려두세요. - 韓国語翻訳例文
税関に行ってください。
세관으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文
会議に参加してください。
회의에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文
また誘ってください。
또 초대해 주세요. - 韓国語翻訳例文
また連絡ください。
또 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
ミスしてごめんなさい。
실수해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ここを掃いてください。
이곳을 쓸어 주세요. - 韓国語翻訳例文
飲食はご遠慮下さい。
음식은 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
階段に気をつけて下さい。
계단에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
扉を開けてください。
문을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
力を貸してください。
힘을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |