「剥く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

むくみにくいので、脚の疲れも軽減します。

잘 부어오르지 않으므로, 다리의 피곤도 감소합니다. - 韓国語翻訳例文

だんだん寒くなりつつあります。

점점 추워지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

寒くもなく暑くもなく、過ごしやすい。

춥지도 않고 덥지도 않아서, 지내기 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方は寒くなるでしょう。

오늘 저녁은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の脚は浮腫状である。

그녀의 다리는 부종상이다. - 韓国語翻訳例文

ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。

계속, 듣고만 있으면, 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

彼には爪を噛む癖がある。

그에게는 손톱을 깨무는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

努力は報われると思いました。

저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの努力は必ず報われる。

당신의 노력은 반드시 보답받는다. - 韓国語翻訳例文

毎朝眠くてすぐに起きれません。

매일 아침 졸려서 정말 못 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

今日は寒くて死にそうだ。

오늘은 추워서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

この布団で寒くないですか。

당신은 이 이불로 춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は昨日ほど寒くはない。

오늘은 어제만큼 춥지는 않다. - 韓国語翻訳例文

仕事中、眠くてしょうがありません。

일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

この色は無垢さを表します。

이 색깔은 순수함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文

後に彼女の努力は報われた。

후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文

昼食後は、眠くなることが多い。

나는 점심 후는, 졸려질 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

昨日、眠くありませんでした。

저는 어제, 졸리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

頑張っていれば必ず報われる。

노력하면 반드시 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

ネコ見てたら眠くなってきた。

고양이를 보고 있으니 졸리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

車の到着を心から待ち望む。

나는 자동차의 도착을 진심으로 기다린다. - 韓国語翻訳例文

眠くて、思考停止していました。

저는 졸려서, 생각이 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文

午後の中ごろになると眠くなる。

오후 중반이 되면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

暗い水の中に頭から飛び込む

어두운 물속에 머리부터 뛰어들다 - 韓国語翻訳例文

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

そちらは既に寒くなりましたか。

그곳은 이미 추워졌습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は少しも寒くなかった。

오늘은 조금도 춥지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日から飲む薬が増えます。

오늘부터 먹는 약이 늘어납니다. - 韓国語翻訳例文

日中はそんなに寒くない。

낮에는 그렇게 춥지 않다. - 韓国語翻訳例文

寒くなければ公園へ行きたいです。

춥지 않으면 공원에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無口だけど優しいです。

그는 말수가 적지만 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

日本は寒くなってきました。

일본은 추워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は少しずつ寒くなって来ました。

일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

アロマで楽しむクリスマスオーナメント作り

아로마로 즐기는 크리스마스 장식 만들기 - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불에서 나오기 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？

요즘 추워졌는데 감기는 걸리지 않았어요? - 韓国語翻訳例文

これから寒くなるので体には気をつけてくださいね。

지금부터 추워지니까 몸에 신경 쓰세요. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から眠くて、とても疲れました。

오늘은 아침부터 졸려서, 너무 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

이제 추워지니까 난로를 사자. - 韓国語翻訳例文

彼は無口さを克服するよう努めるべきだ。

그는 과묵함을 극복하려고 노력해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らを息子の住む熊本に連れて行った。

나는 그들을 아들이 사는 구마모토에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文

冬は都心より寒く、大雪が降るので、雪かきが必要

겨울은 도심보다 춥고, 눈이 많이 내리므로, 제설 작업이 필요 - 韓国語翻訳例文

後に彼女の並大抵でない努力は報われた。

후에 그녀의 엄청난 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって日本の冬は寒くないですか?

당신에게 일본의 겨울은 춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女がどんなに努力しても報われることはなかった。

그녀가 아무리 노력해도 갚아지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの努力は報われないかもしれない。

당신의 노력은 보답 받지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

退屈な授業に出ていると、眠くてならない。

나는 지루한 수업에 나가면, 졸려서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。

오늘 아침은 추워서 좀처럼 이불 밖으로 나오지 못했다. - 韓国語翻訳例文

猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。

고양이가 자고 있는 것을 보고 있으니 나도 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

彼の無口なところが可愛いと思います。

그의 과묵한 면이 귀엽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文