「前」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

患者は術前の指示を与えられる。

환자는 수술 전의 지시를 받는다. - 韓国語翻訳例文

目の前に広がる素晴らしい景色

거기에 있는 많은 멋진 경치와 식사 - 韓国語翻訳例文

私たちは5か月前に日本から来た。

우리는 5개월 전에 일본에서 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前はよく喋る人だった。

그는 옛날에는 말을 많이 하는 사람이었다. - 韓国語翻訳例文

名前と住所が貴社と違います。

이름과 주소가 귀사와 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

この前４０歳になりました。

지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

2人前のステーキを頼んだ。

나는 스테이크를 2인분 시켰다. - 韓国語翻訳例文

2年前髪を短くしました。

저는 2년 전에 머리를 짧게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

お名前はなんとおっしゃいますか？

성함은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文

以前と同じ物を使っています

이전과 같은 물건을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

喉の痛みは風邪の前兆です。

목의 통증은 감기의 징조입니다. - 韓国語翻訳例文

以前に聞いた伝説を思い出した。

나는 예전에 들은 전설을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

僕はお前には絶対負けない。

나는 너에게는 절대로 지지 않아. - 韓国語翻訳例文

前の資料で説明している。

전의 자료로 설명하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このバスは東京駅前行きです。

이 버스는 도쿄역 앞 행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は銀行の前に立っています。

그는 은행 앞에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは神前結婚式を行った。

그들은 신전 결혼식을 했다. - 韓国語翻訳例文

やあ、仲間たち！僕の名前は山田だよ。

야, 동료들! 내 이름은 야마다야. - 韓国語翻訳例文

ずっと前から彼のファンでした。

줄곧 전부터 그의 팬이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その勉強を7日前から始めました。

그 공부를 7일 전부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

その名前はそれでいいと思う。

그 이름은 그것으로 괜찮다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は車を前に動かした。

그는 차를 앞으로 움직였다. - 韓国語翻訳例文

私は少し前に食事を終えた。

나는 조금 전에 식사를 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日にその映画を観た。

지난 일요일에 그 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文

この日の7日前に生まれた。

이날의 7일 전에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

この日の数日前に生まれた。

이 날의 며칠 전에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

それを両手で手前へ引く。

나는 그것을 양손으로 앞쪽으로 당긴다. - 韓国語翻訳例文

私は午前中忙しかった。

나는 오전중 바빴다. - 韓国語翻訳例文

3ヶ月前にオフィスを移転しました。

3개월 전에 사무실을 이전했습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにあなたの名前を書きなさい。

이곳에 당신의 이름을 적으세요. - 韓国語翻訳例文

この前は来てくれてありがとう。

저번에는 와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

前のマイクで話して下さい。

앞에 있는 마이크로 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の名前がどうしても思い出せない。

그의 이름이 아무래도 기억나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

午前中に車を洗いました。

저는 오전에 세차했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子を家の前で見送った。

그녀는 아들을 집 앞에서 배웅했다. - 韓国語翻訳例文

その事実を前向きに受け止める。

그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文

その名前を久し振りに聞きました。

그 이름을 오랜만에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼とは4年前からの知り合いです。

저는 그와는 4년 전부터 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は10年前のあの日にやってきた。

그는 10년 전의 그 날 왔다. - 韓国語翻訳例文

一歩一歩前に進んでいます。

저는 한 걸음 한 걸음 앞으로 나아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

宿泊代は前払いでお願いします。

숙박 요금은 선불로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

事前にオンライン予約が必要です。

사전에 온라인 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

前期の決算書の誤りを正すことを前期損益修正とよぶ。

전기 결산서의 실수를 바로잡는 것을 전기 손익 수정이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが前に話していた学校の近くのカフェの名前はなんですか？

당신이 전에 이야기했던 학교 근처 카페의 이름은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

わたしたちは最終的な支払いの前に前渡金を払うことで顧客と合意した。

우리는 최종적인 지불 전에 선급금을 내기로 고객과 합의했다. - 韓国語翻訳例文

今の私の家は以前の家よりずっと大きいが、交通は以前ほど便利でない。

지금 내 집은 이전의 집보다 한참 크지만, 교통은 예전만큼 편리하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽を、また目の前で聴きたいですよ。

그들의 음악을 또 바로 눈앞에서 듣고 싶어요. - 韓国語翻訳例文

この前に持ってくるのを忘れてしまった切り抜きです。

요 전에 가져 오는 것을 잊어버린 기사를 오린 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そのゲームは、以前日本でも流行しました。

그 게임은 전에 일본에서도 유행했습니다. - 韓国語翻訳例文

私には当り前の生活が難民の人達はできない。

내게는 당연한 생활을 난민들은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文