「制定･」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

日常生活において

일상 생활에 있어서 - 韓国語翻訳例文

彼女に成功して欲しい。

나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

生活を送っている。

생활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ある男性が溺れている。

한 남자가 물에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

あなたは成長している。

당신은 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

1年生を担任しています。

1학년을 담임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自宅で静養していた。

나는 자택에서 요양하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は女性にもてない。

그는 여성에게 인기가 없다. - 韓国語翻訳例文

性格が似ていること

성격이 비슷한 것 - 韓国語翻訳例文

修正していただけませんか。

수정해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

帰省していました。

저는 고향에 돌아가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

エラーが発生しています。

오류가 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

行ってらっしゃいませ。

다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

先生も聞いてみますか？

선생님도 들어 보시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

幸せに生活しています。

행복하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実家に帰省していました。

저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

トラブルが発生している。

문제가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

矯正歯科に通っている。

교정 치과에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

性的魅力を備えた女性

성적 매력을 갖춘 여성 - 韓国語翻訳例文

自然界を構成する多くの元素は元素合成によって生成された。

자연계를 구성하는 수많은 원소는 원소 합성에 의해 생성된다. - 韓国語翻訳例文

火災によって、刺激性、毒性、又は腐食性のガスを発生する恐れがある。

화재로 인해, 자극성, 독성, 또는 부식성 가스를 발생할 위험이 있다. - 韓国語翻訳例文

英語を使って生活する。

영어를 쓰며 생활한다. - 韓国語翻訳例文

不正行為をしてません。

저는 부정행위를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに要請したことについて訂正させてください。

제가 당신에게 요청한 것에 대해서 정정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

消費生活用製品安全法は1973年に制定された。

소비 생활용 제품 안전법은 1973년에 제정되었다. - 韓国語翻訳例文

訂正お願いします。

정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今、精神的に辛いです。

저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

細かいルールを制定する。

세세한 규칙을 제정하다. - 韓国語翻訳例文

計画的な人材育成

계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文

訂正お願いします。

정정 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。

정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。

저 때문에 귀찮게 해드려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

学校生活について心配している。

학교생활에 대해서 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ生計を立てられていない。

나는 아직 생계가 세워져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

製品特性を考慮したマーケティングが成功のカギである。

제품 특성을 고려한 마케팅이 성공의 관건이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても清潔です。

그것은 정말 청결합니다. - 韓国語翻訳例文

私のために成長して。

나를 위해서 성장해. - 韓国語翻訳例文

木製の橋を建てる。

나무로 덮어진 다리를 건너다. - 韓国語翻訳例文

電化製品を買ってました。

전자제품을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

結露して錆びが発生する。

결로로 녹이 발생하다. - 韓国語翻訳例文

音楽無くして人生無し

음악 없이 인생 없음 - 韓国語翻訳例文

仕事を通じて成長する。

일을 통해서 성장하다. - 韓国語翻訳例文

Aから派生したもの全て

A에서 파생된 모든 것 - 韓国語翻訳例文

あなたはとても清楚ですね。

당신은 정말 청초하네요. - 韓国語翻訳例文

成功のためにやってみる

성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文

休みを申請してみます。

저는 휴가를 신청해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

なんて姿勢の良さだ！

어쩜 자세의 좋음이냐! - 韓国語翻訳例文

政府は制度の導入について検討している。

정부는 제도의 도입에 대해서 검토하고 있다. - 韓国語翻訳例文