「別邸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は答弁人として法廷に立った。

그는 답변인으로서 법정에 섰다. - 韓国語翻訳例文

私たちにとってたくさん野菜を食べることはいいことです。

우리에게 많은 야채를 먹는 일은 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べなかったので、今はお腹がすいて歩けない。

밥을 먹지 않아, 지금은 배가 고파서 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べなかったので、今はおなかがすいて歩けない。

밥을 먹지 않았으므로, 지금은 배가 고파 걸을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

バイキング料理を食べておなかいっぱいになりました。

저는, 뷔페 요리를 먹고 배가 불렀습니다. - 韓国語翻訳例文

夫や妻のかわりの存在としてペットを育てるべきである。

남편이나 아내 대신의 존재로서 애완 동물을 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

これは、ふりかけと言って、飯にかけて食べるものです。

이것은, 후리카케라고 해서, 밥에 뿌려서 먹는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

前回に比べて1割ほどお求め安くなっております。

지난번과 비교해서 10% 정도 싸게 구입할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の為に計画してくれた行事はすべて楽しかった。

나를 위해 계획해준 행사는 모두 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

最近モチベーションが下がっていて困っています。

저는 최근에 동기 부여가 되지 않아서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

食器を分別して返却してください。

식기를 분별해서 반납해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが食べたいものを知っています。

저는 당신이 먹고 싶은 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なるべく専門職に就きたいなと思っています。

저는 되도록 전문직에서 일하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。

단것을 먹고 싶다면 케이크 가게에라도 가 줘. - 韓国語翻訳例文

あなたに蕎麦を食べさせたいと思っています。

저는 당신에게 메밀국수를 먹이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

食べ終わったお皿を下げてもいいですか？

다 먹은 접시를 치워도 될까요? - 韓国語翻訳例文

職場のおしゃべりな自慢屋の扱いに困っています。

직장의 수다스러운 자랑쟁이를 어떻게 해야하는지 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

彼らは貧しいにも関わらず、食べ物をたくさん持っている。

그들은 가난함에도 불구하고, 음식을 많이 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

この食べ物は私が期待していた以上だった。

이 음식은 내가 기대한 이상이었다. - 韓国語翻訳例文

そのスイカを食べた後、お腹が痛くなってしまいました。

그 수박을 먹은 후, 저는 배가 아파졌습니다. - 韓国語翻訳例文

読めない字があったら調べてください。

못 읽는 글씨가 있으면 찾아봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はいつもどこを探すべきか知っている。

나는 언제나 어디를 찾아야 하는지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強を頑張っています。

한국어 공부를 열심히 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

プライベートビーチに行ってみますか？

프라이빗 해변에 가 보겠습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日勉強していれば受かったのに。

나는 어제 공부했으면 합격했을 텐데. - 韓国語翻訳例文

そのベンチの横に立っています。

당신은 그 벤치 옆에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

壁にコートが掛かっている。

벽에 코트가 걸려 있다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強、頑張って下さい。

일본어 공부, 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強をがんばってください。

일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

複数のアリが壁を這っていた。

복수의 개미가 벽을 기고 있었다. - 韓国語翻訳例文

会社にお弁当を持って行く。

회사에 도시락을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんはベンチに座っている。

스즈키씨는 벤치에 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

今日から勉強頑張って下さい。

오늘부터 공부 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

ブルーベリーが転がっている。

블루베리가 널려 있다. - 韓国語翻訳例文

私のモチベーションは下がっている。

내 동기 부여는 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は世界中の全ての国に行った。

그는 전 세계 모든 나라에 갔다. - 韓国語翻訳例文

心臓弁膜症を患っています。

저는 심장 판막증을 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全てはきっとうまくいくでしょう。

모든 것은 분명 잘 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

ここでは個別指導を行っている。

여기에서는 개별 지도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強を頑張っています。

한국어 공부를 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

受験勉強を頑張っていますか？

당신은 수험 공부를 열심히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はベビーカーを持っていません。

저는 유모차를 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それを壁に貼ってください。

당신은 그것을 벽에 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強頑張ってください。

당신은 일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと会って喋りたい。

나는 당신과 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

朝からぶっ通しで勉強している。

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強を頑張って下さい。

일본어 공부를 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて勉強しようと思った。

그것을 공부하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

トッポギの汁を付けて食べると美味しかった。

떡볶이 국물을 찍어 먹으니 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

トッポギの汁を付けて食べると美味しかった。

떡볶이 국물을 묻혀 먹으면 맛있었다. - 韓国語翻訳例文