例文 |
「刑吏」を含む例文一覧
該当件数 : 4169件
利益のため業務提携を行う。
이익을 위해 업무 제휴를 한다. - 韓国語翻訳例文
良い信頼関係を作りましょう。
좋은 신뢰 관계를 만듭시다. - 韓国語翻訳例文
そこを通過した経験がありますか?
당신은 그곳을 통과한 경험이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お手数をお掛け致しましてすみません。
번거롭게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
会計は帰りにお願いいたします。
회계는 돌아가실 때 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の確認を強化する。
수입 부품의 확인을 강화한다. - 韓国語翻訳例文
受け入れ部品の検査を強化する。
수입 부품의 검사를 강화한다. - 韓国語翻訳例文
メーカーとの関係を断つこと。
업체와 관계를 단절하는 것. - 韓国語翻訳例文
従来の流通経路を整理する
종래의 유통 경로를 정리하다 - 韓国語翻訳例文
新しい流通経路の確立
새로운 유통 경로의 확립 - 韓国語翻訳例文
虫歯が神経に達しています。
충치가 신경에 이르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
普段、携帯電話を持ち歩かない。
평소, 휴대전화를 갖고 다니지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この時計は時間が正確である。
이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文
私の懸念は彼らの経営方針です。
제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文
スライシング技術の変化の背景
편뜨기 기술의 변화의 배경 - 韓国語翻訳例文
私に経済学を教えてくれませんか?
저에게 경제학을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これは別の携帯電話ですね。
이것은 다른 휴대 전화네요. - 韓国語翻訳例文
いろいろな文化を経験したい。
여러 문화를 경험하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この経験をこれからに活かしたい。
이 경험을 앞으로 살려 나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ピアノが弾ける人を尊敬します。
나는 피아노를 칠 수 있는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
私の計算は合っていますか?
제 계산은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
休憩時間は30分から40分くらいです。
휴식시간은 30분에서 40분 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
実は任期契約が終わります。
사실은 임기 계약이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
彼の偉業に敬意を表したい。
나는 그의 위업에 경의를 표하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼の計算能力に驚かされた。
나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
これは経営陣により評価される
이것은 경영진에 의해 평가된다 - 韓国語翻訳例文
これは設計に大きく影響します。
이것은 설계에 크게 영향을 끼칩니다 - 韓国語翻訳例文
それは健康的で経済的です。
그것은 건강하고 경제적입니다 - 韓国語翻訳例文
その要求を受け入れましたか?
당신은 그 요구를 받아들였습니까? - 韓国語翻訳例文
そして、今後も継続してほしい。
그리고, 앞으로도 계속해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの契約を解除します。
당신과의 계약을 해제합니다. - 韓国語翻訳例文
あまりその経験がありません。
저는 별로 그 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その時計台を見に行きました。
저는 그 시계탑을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この計画に変更は必要ですか?
이 계획에 변경은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
沿岸警備と会社への連絡
연안 경비와 회사로의 연락 - 韓国語翻訳例文
その事実を受け入れなくてはならない。
나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日の参加者は合計10人です。
오늘 참가자는 합계 10명입니다. - 韓国語翻訳例文
君の携帯電話はこれですか?
당신의 휴대 전화는 이것입니까? - 韓国語翻訳例文
私は無形資産を購入する。
나는 무형 자산을 산다. - 韓国語翻訳例文
それは地域経済を支えている。
그것은 지역 경제를 지탱하고 있다. - 韓国語翻訳例文
どこかに出かける計画はありますか?
당신은 어딘가에 나갈 계획은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は経済的にも自立してます。
그는 경제적으로도 자립해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、警察は帰って行った。
그리고, 경찰은 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
毎日その腕時計をつけていました。
저는 매일 그 손목시계를 차고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行った経験がない。
나는 별로 그곳에 간 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文
その計画は決定ではない。
그 계획은 결정된 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
この計画を必ず守ってください。
당신은 이 계획을 반드시 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
その時計を誰にあげるのですか。
당신은 그 시계를 누구에게 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その時計を誰にもらったのですか。
당신은 그 시계를 누구에게 받은 건가요? - 韓国語翻訳例文
風景がとてもきれいですね!
풍경이 너무 이쁘네요! - 韓国語翻訳例文
例文 |