「分」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

聡明であると自分で信じてください。

총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことについては分かりません。

저는 그것에 대해서는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

そのスペルが分からなかった。

나는 그 철자를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

英語が分からなくて辛い時がある。

영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

英語を分かるようになりたい。

영어를 알게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

自分でやり遂げたい性格です。

저는 스스로 끝까지 해내고 싶어 하는 성격입니다. - 韓国語翻訳例文

あとは自分で何とかしてください。

다음은 스스로 어떻게든 해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのお菓子を妹と等しく分けた。

그 과자를 여동생과 똑같이 나눴다. - 韓国語翻訳例文

自分の所属している部署

자신이 소속하고 있는 부서 - 韓国語翻訳例文

力が適度に分散していく。

힘이 적당히 분산되어 간다. - 韓国語翻訳例文

大切なことがよく分かった。

나는 소중한 것을 잘 알았다. - 韓国語翻訳例文

過分なほめ言葉に恐縮しています。

과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この荷物は誰のか分かりますか。

당신은 이 짐은 누구 것인지 아십니까? - 韓国語翻訳例文

授業の残り時間は１５分である。

수업의 남은 시간은 15분이다. - 韓国語翻訳例文

過去の分析研究によると

과거의 분석 연구에 의하면 - 韓国語翻訳例文

この買い物に十分満足した。

나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文

これから自分の席に戻ります。

저는 이제 제자리로 돌아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分だけ幸せになっても意味がない。

혼자만 행복해져도 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は随分風が強い日ですね。

오늘은 꽤 바람이 센 날이네요. - 韓国語翻訳例文

８時４５分に調査を始めます。

8시 45분에 조사를 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は分類不能でおもしろい。

이 영화는 분류할 수 없지만 재미있다. - 韓国語翻訳例文

併合派の反義語は細分派である。

병합파의 반이어는 세분파이다. - 韓国語翻訳例文

私にはこれだけしか分かりません。

나에겐 이것밖에 알 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

私には十分な時間がない。

나에게는 충분한 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

かれらは20分後にクラスにきます。

그들은 20분 후에 교실에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

これは話のたった一部分だ。

이것은 말의 단 일부분이다. - 韓国語翻訳例文

それは自分の経験では成功しない。

그것은 자신의 경험으로는 성공하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

自分ひとりで予定をたてる他ない。

나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

彼がここに来れるか分かりません。

저는 그가 이곳에 올 수 있는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

中国語は分からないけど、いいですか？

중국어는 모르지만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

電話代2012年11月から1月分

전화비 2012년 11월부터 1월분 - 韓国語翻訳例文

俺の質問分かってるのか？

내 질문을 이해하고 있나? - 韓国語翻訳例文

自分の足の速さが知りたい。

자신의 달리기 속도를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を20分以上ずっと待っています。

그를 20분 이상 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一番の批評者は自分自身である。

최고의 비평가는 자기 자신이다. - 韓国語翻訳例文

英語で何というか分かりません。

영어로 뭐라 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、頭では分かっている。

물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

塩分の取り過ぎに気をつける。

염분의 과다섭취를 조심한다. - 韓国語翻訳例文

自分で仕事を探すのは限界だ。

스스로 일을 찾는 건 한계이다. - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどんな人か分かりません。

저는 당신이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

自分が言いたいことを伝える。

나는 내가 말하고 싶은 것을 전한다. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を誇りに思っています。

저는 제 가족을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の気になるものすべてを撮る。

나는 내가 신경 쓰이는 것을 모두 찍는다. - 韓国語翻訳例文

自分勝手な行動を慎んだ。

나는 이기적인 행동을 자제했다. - 韓国語翻訳例文

十分な休養を取ることができた。

나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

十分予習ができていない。

나는 충분히 학습되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

これから二十分間勉強します。

앞으로 20분간 공부합니다. - 韓国語翻訳例文