「分館」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私に関しては、これで十分です。

저에 관해서는, 이것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

ターゲット市場の細分化戦略

표적 시장의 세분화 전략 - 韓国語翻訳例文

論文の形式は以下の通りです。

논문 형식은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを十分に確認した。

나는 그것을 충분하게 확인했다. - 韓国語翻訳例文

現在の部分は何も変わらない。

현재의 부분은 아무것도 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

自分たちで問題を解決する。

스스로 문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

僕は自分の力を信じている。

나는 내 힘을 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分に照らし合わせて考える。

스스로 비교하여 생각하다. - 韓国語翻訳例文

それらの関係を分析する。

그것들의 관계를 분석한다. - 韓国語翻訳例文

この論文を興味深く読みました。

이 논문을 관심 있게 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

その新聞を買うのを止めた。

그 신문을 사는 것을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

彼は積極的に自分の意見を言う。

그는 적극적으로 자신의 의견을 말한다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

私の文章は正しいですか？

제 문장은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文

朝から心地よい気分になりました。

아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鏡に映った自分を見ました。

그는 거울에 비친 자신을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

ここから私の家まで歩いて6分です。

여기부터 집까지 걸어서 6분입니다. - 韓国語翻訳例文

自分が女性で良かったと思う。

나는 내가 여자라서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

30分後におかけ直しください。

30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文

政治から宗教が分離しうること

정치에서 종교가 분리되는 것 - 韓国語翻訳例文

多分そこに行けるかもしれない。

나는 아마 그곳에 갈 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その店は歩いて5分くらいですか？

그 가게는 걸어서 5분 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

料理を自分で作りますか。

당신은 요리를 스스로 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

その情報で十分でしょうか？

그 정보로 충분할까요? - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥を深く愛していた。

그는 문조를 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

自分の知識を仕事に活かしたい。

나는 내 지식을 업무에 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その差分だけを払えばよいですか？

저는 그 차분만 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その差分を払えばよいですか？

저는 그 차분을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

自分の能力を生かしたい。

자기 자신의 능력을 살리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どうかその分析をお願いします。

부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

自分ばかり話していると思う。

나는 나만 이야기하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

昨日、気分がとても良かったです。

어제, 기분이 아주 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より頭一つ分高い。

그는 나보다 머리 하나만큼 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

その文章は何を意味しますか？

그 문장은 무엇을 의미합니까? - 韓国語翻訳例文

それは自分の目で確かめてください。

그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

彼は随分変わってしまった。

그는 많이 변해버렸다. - 韓国語翻訳例文

この文章で意味が伝わってますか？

이 문장으로 의미가 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

その部分は柔らかくなりました。

그 부분은 부드러워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分の意思のまま生きる。

이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。

나약한 소리를 한 자신이 부끄러워졌다. - 韓国語翻訳例文

これから自分の席に戻ります。

저는 이제 제자리로 돌아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の庭を名所に改造した。

그는 자신의 정원을 명소로 개조했다. - 韓国語翻訳例文

かれらは20分後にクラスにきます。

그들은 20분 후에 교실에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

かれらは20分後にクラスにきます。

그들은 20분 후에 수업에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

英語で文章を書くのは難しい。

영어로 문장을 쓰는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私が言った英文は合っていますか。

제가 말한 영어는 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それぞれに回答文を書きなさい。

각각에 회답문을 쓰시오. - 韓国語翻訳例文

これはカロリーと脂肪分が高い。

이것은 칼로리와 지방분이 높다. - 韓国語翻訳例文

今から20分の講習を受ける。

나는 지금부터 20분간의 강습을 받는다. - 韓国語翻訳例文