意味 | 例文 |
「出來」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
当店では、飲食禁止です。
본점에서는, 음식 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが楽しんでくれて嬉しいです。
당신이 즐거워해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の車でどこにでも行きますよ。
제 차로 어디라도 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あまり勉強できませんでした。
별로 공부할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
これを読んで複雑な気持ちです。
이것을 읽고 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はまるで姉妹のようです。
당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これはその作家が住んでいた家です。
이것은 그 작가가 살던 집입니다. - 韓国語翻訳例文
これは会計で使う記号です。
이것은 회계에서 사용하는 기호입니다. - 韓国語翻訳例文
これは祭りで使う大きい団扇です。
이것은 축제에서 쓰는 큰 부채입니다. - 韓国語翻訳例文
今のままで十分可愛いです。
당신은 지금 그대로 충분히 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
Aは地下都市でも有名でもある。
A는 지하 도시에서도 유명하다. - 韓国語翻訳例文
彼は屋根の上で休んでいる。
그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文
ドイツで売れている商品です。
독일에서 팔고 있는 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らにはそれで充分です。
그들에게는 그것으로 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたのでよかったです。
오늘은 맑아서 다행이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年もあと2ヶ月で終わりです。
올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
それはあくまでも先生の考えです。
그것은 어디까지나 선생님의 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それはそのままで結構です。
그것은 그대로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
明日で休日は終わりです。
내일로 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
明日で私の休日は終わりです。
내일로 제 휴일은 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
この協会は今年で30周年です。
이 협회는 올해 30주년입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話しできて嬉しいです。
저는 당신과 이야기할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
一人で暮らしをしているのですか?
혼자 살고있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
断固であるけれども強情ではない
단호하지만 고집은 아니다 - 韓国語翻訳例文
外国に初めて行くので心配です。
저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
誇らしい気持ちでいっぱいです。
저는 자랑스러운 마음으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
今月末で退職する予定です。
저는 이번 달 말로 퇴직할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それを見ることができませんでした。
저는 그것을 볼 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでモッシュをしないでください。
여기서 격한 춤을 추지 마세요. - 韓国語翻訳例文
今日から週末まで出張です。
오늘부터 주말까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
今日から明日まで出張です。
오늘부터 내일까지 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
熱いのでゆっくり飲んで下さい。
뜨거우니까 천천히 드세요. - 韓国語翻訳例文
この仕事で辛かったことは何ですか。
이 일로 힘들었던 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
この書類は最終版で良いですか?
이 서류는 최종판으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
9時まで働くことは可能ですか?
당신은 9시까지 일할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この店で何を買う予定ですか。
당신은 이 가게에서 무엇을 살 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それをコントロールできるはずです。
당신은 그것은 조종할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で登録していいですか?
이 내용으로 등록해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
この本を読んでもいいですか。
저는 이 책을 읽어도 되나요? - 韓国語翻訳例文
そこで死んでいたかもしれない。
나는 그곳에서 죽었던 걸지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あと3週間で退院できます。
앞으로 3주 안에 퇴원할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと協力できて嬉しいです。
당신과 협력할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
その大学で何がしたいのですか。
당신은 그 대학에서 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
空港での別れは悲しかったです。
공항에서의 이별은 슬펐습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日まで北海道に出張でした。
어제까지 나는 홋카이도로 출장이었습니다. - 韓国語翻訳例文
感動を共有できるからである。
감동을 공유할 수 있기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいるだけで、僕は幸せです。
당신이 있는 것만으로, 저는 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
月曜晩に会うのでいかがでしょうか。
월요일 밤에 만나는 것으로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は飛行機で移動中です。
그는 비행기로 이동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
メーカーで購買の仕事です。
저는 메이커에서 구매 업무입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |